“泽纳斯人也是兰康尼亚人。”
“是的,”索尔点头说,罗恩等待着他又一次控制住了咳嗽。“当我到英格兰时,我发现一个国家应该有一个真正的国王。在名义上我是兰康尼亚国王,但实际上我只是艾里阿尔人的国王。泽纳斯或瓦特尔斯人都不承认我是他们的国王。我们是一个部落分裂的国家,如果我们不能统一起来,兰康尼亚迟早会被消灭的。”
罗恩开始了解了他父亲对他的要求。“你是想要我来统一兰康尼亚吗?”尽管他刚刚来到兰康尼亚,还不了解这些部落是怎样分裂的,怎样才能达到统一,但他却不感到这件事情的困难和可怕。索尔看了看罗恩,坐起来,老人没有表示他是否需要和相信他能征服各个部落。
“因为我把你留在别的国家抚养,”索尔说,“你就不是艾里阿尔人;或许因为你是个混血儿,别的部落就不会承认你。”
“我看,”罗恩没有说下去,微微闭上了眼睛。经过这几天的了解,他认为兰康尼亚必须和平,作为将来的国王,他希望他能制止住各部落间的互相残杀,把他们联合起来;他希望粗暴的老布罗凯恩能和狂妄自大的赞蒂成为朋友!但他在一生中能做到吗?固然现在人们已经相信他,因为他打开了生锈的大门,但罗恩并不认为他们对他的信任会持续很久。在他们看来,他所做的一切似乎都是英国的做法,他终也是个外国人。
“我想还是应该选杰拉尔特担任国王,因为我是英国人,”他温柔地说,“兰康尼亚人也会相信我的同父异母的弟弟将是国王。”
索尔的表情变得愤怒了。“杰拉尔特是艾里阿尔人,他仇恨任何部落。我听说你把布罗凯恩的儿子带来,和你在一块。你要保护好他,不然杰拉尔特会杀死他。杰拉尔特以为,兰康尼亚只容许艾里阿尔人居住,心胸是多么狭窄!”
“别的部落是否也梦想攫有兰康尼亚?”罗恩说话时,感觉十分疲劳。
“是的,”索尔肯定地说。“在我爷爷那时候,我们兰康尼亚人曾联合一致同局外人打过仗,各个部落都很高兴。现在没有外来侵略者,各个部落又互相进攻。”他伸出带伤痕的手,“战争是要流血的。你看,我用这双手杀死了许多我们自己的人民,我当然不愿意这样做,但是不能停止,因为艾里阿尔人不侵犯别的部落,别的部落就要进攻你!”
他抓住罗恩的手,眼睛凝视着他,似乎在恳求。“我把兰康尼亚留给你了,你必须拯救她。你应该也能够统一国家,因为你已经打开了圣海伦大门。”
罗恩向他衰弱的爸爸微笑着,他因为老人对自己的信任和重托而异常激动。
索尔重新躺倒在枕头上。“你有安妮的谦逊和温和的脾气,我看得出来。你来的路上觉得怎样?兰康尼亚人难以对付吗?”
“有点可怕,”罗思坦率地笑着回答,“不过他们没有十分刁难我这个英国人。”
“兰康尼亚人只相信兰康尼亚人,”他看着罗恩,好象特别注意他的金色头发和蓝眼睛,“但你会改变,你能做我做不到的事情。如果安妮现在还活着,她可能帮助我做一些事情,给兰摩尼亚带来和平;但她死了,我失掉了精神支柱。如果各个部落不联合起来,兰康尼亚人继续残杀,我们就抵挡不住来自山区入侵的马队;我们自己杀来杀去,结果兰康尼亚土地上的男人将越来越少,这是很悲惨的。我想,我把国家统一、和平的事业寄托于你,你觉得能够实现吗,我的儿子?”
索尔闭上眼睛,打算恢复一下体力,等着罗恩的回答。罗恩自然尊重他父亲的旨意,但他有力量做到吗?如果他有他父亲这样坚强的信念--即使有一半--就很不错了。他面临的将是改变兰康尼亚人几个世纪以来所形成的极为顽固的思想和信念,这是需要承担风险和遭受巨大压力的。剎那间,他真想返回英格兰威廉舅舅的家,躲进那个安全的避风港。但是他又想,父亲的意愿虽然艰难,这却是关系着兰康尼亚人命运的宏图大业,他自己不是也希望使国家统一和平吗?为什么事到临头又害怕?想退却?连承诺的勇气都没有,怎么谈得上去争取实现?忽然他想起了朱拉,她是兰康尼亚人,她了解兰康尼亚的一切,如果有她在自己身边,他也许能够证服所有的部落,统一国家。
“爸爸,”罗恩振作起精神,用柔和的语调问,“听说你要我和酉丽安结婚,是真的吗?”
索尔睁开疲倦的眼睛。他因与一个美丽的英国姑娘恋爱结婚,得益匪浅,所以他相信儿子的婚姻是一件重大的事件。“当西丽安还是个孩子的时候,我就挑选了她。因为她使我想起了安妮。西丽安是个非常镇静、和蔼,又是非常强壮、聪明、坚强的人,她是我的妇女警卫队队长。她会成为你的卓越妻子。”
“是的,我相信她会,但是……”罗恩犹豫着,不忍看索尔那疑惑的目光。老人的生命快要终结了,但他自己却仍感到是异常的健康。
“你没有和一个英国妇女结婚吧?结了吗?”
“我没有结婚。”罗恩直截了当地说。他父亲耐心等待着,深速的目光刺入罗恩眼里,使罗恩离开了座位。他感觉他不惧怕布罗凯恩,却惧怕这位老人。毫无疑问,他所以能够统治这个国家多少年,是自有原因的。“这里有一个女孩子,听说也是一个卫士,符合做我妻子的条件,她名叫朱拉。”
索尔听完,慢慢低下头去,好象是极度痛苦。“你对她的感情很强烈么?”
罗恩觉得有点为难,但他竭力控制自己,不让血冲上脸而。他想要朱拉,即使因此冒犯他的父亲他也不会后悔。“很强烈。”他明确地回答,他确实对她一片真诚,他希望他父亲理解,他甚至甘愿为得到朱拉而战斗。
索尔再次抬起头,死死地盯着儿子的眼睛。它有一股力量,这力量是兰康尼亚国王一代一代传下来的。“当我需要安妮时,我就必须得到他,如果英国国王拒绝我的话,我会在夜里把她盗走。你对朱拉也有这样的感情么?”
罗恩还记得朱拉回敬他热吻的挚情。“是的,”他说,“我完全像你一样。”
“我不想问你怎样遇见了她,无疑,你是看见了她。我的儿子,你为什么不爱西丽安?朱拉的急性子像她哥哥,倔脾气像她妈妈;这姑娘的妈妈曾企图威胁我要娶她,在她生了杰拉尔特后,她和我最忠诚的随从约斯特结了婚,这是她对我的惩罚,她使我生活痛苦。”
索尔停住,慢慢使他的心情平静一下。“如果我把朱拉给你,会引起许多麻烦:西丽安会成为你的敌人,因为艾里阿尔人都爱西丽安,你羞辱了这个受人喜爱的妇女,他们也都会恨你;而且朱拉已经许配给人……”
“许配人了?”罗恩喘息着问。
“是的,”索尔回答,“她将来要和布莱塔的儿子达勒结婚。布莱塔是瓦特尔斯部落的首领,你千万不要激怒她。”