兰丝强迫自己敷衍的笑笑。‘海莉自己也说它不喜欢女人。’
‘真是一点也不假。’小雷同意道：‘昨天海莉想从我手中把它带走时，它命令我把她扔进监牢去。’小雷举起一只镶咖啡边的靴子，踏上楼梯底层。‘如果你愿意，我可以替你把它送上去。它可能会比较喜欢如此。’
兰丝跟在小雷身后步上楼梯。‘你真好。以后你将发现无聊先生会有些改变，因为我打算把它训练得有礼貌些；昨天晚上我花了半个钟头，不断对它重覆“漂亮孩子”这句话。’
‘它说了这句话吗？’
‘没有。’兰丝坦白回答道，一面打开她姑婆的公寓门。她带头走进放鹦鹉栖木的那个小房间。‘其实，它根本不给我太多机会说话。我想它的脾气一定非常暴躁。’兰丝看着小雷把无聊先生放在横木上，迟疑的说道：‘其实昨天晚上我自己也不对，火气大大了些。我不知道你昨天晚上对我会有什么看法．．．’
‘我觉得你很好，我想你一定是有什么理由，才会发那么大的火。’他轻松的对兰丝耸耸肩。‘好了，你不用送我了，我知道路！午安！’
他还没走到门口，兰丝忍不住冲口而出：‘雷先生？’
不论那位大卫先生有什么理由，他似乎没有把他们之间所发生过的事，告诉他的表亲。如果雷先生知道她曾经遭受过的侮辱，根据他的个性看来，他对她的态度一定有些怪异，要不也会有些怜悯、好笑或厌恶的暗示。兰丝一再向自己强调：她之所以对雷先生和大卫之间谈话内容好奇，纯粹是因为不愿自己成为他们笑谈的主题。
她清理一下自己的思绪，决定暂时忘掉这件插曲。她应该集中所有心思来追查秦爱华，既然如此，何不让雷先生成为她展开调查的第一个消息来源呢！
‘你现在有空吗？’兰丝问道，企图使自己的语气显得很自然。‘我想知道．．．’不，这样说不行，太直截了当了。她应该先解释一下，才不致显得太唐突。‘这是我第一次来伦敦，我很想好好见识一下！比方说，演艺界的事一向令我非常着迷。’她这辈子从来也没有这么不自在过，她真希望自己很轻松就能编出一套谎言来。‘我听说过许多有关秦爱华的故事，我在那儿可以见到他？’看，这不是说出来了吗？或许还是有些唐突，但这是她现在唯一想得出来的办法。还好，小雷似乎没发现她的怪异。
‘那还不简单啊！’他立刻回答道：‘秦爱华的公司将在杜里戏院上演一场新戏，时间是二星期后，秦爱华本人将领衔主演。’
十四天之后！只要多耽搁一天，爸爸就得多拘禁一天。‘我等不及了。’兰丝沮丧的说：‘因为。’她立刻补充道：‘因为那时候我就离开伦敦了！’
他明亮的蓝眼睛恢复了一抹笑意。‘如果你那么急，我可以替你介绍，让你们认识一下。’
‘真的？’兰丝倒吸一口气，深怕自己对秦爱华的朋友表露出她对他的兴趣，会引起他的怀疑。她绝不能冒险，一点点也不行，万一秦爱华因此提高警觉，要揭发他就更难了。‘你跟秦先生很熟吗？’
兰丝不是个容易忘形的人，但当她听见小雷继续说下去时，她险些露出破绽来。
‘不算很熟。我有时会在宴会上碰到他。他不是我喜欢相处的那种人。太过得意忘形，自以为是了。不过，以我跟他的交情，还可以替你介绍一下。’
‘雷先生，我并不是想认识他。’在心底盘算过后，兰丝说道：‘我只想在他不知道我想认识他的状况下，去和他见面。’
那双蓝眼闪烁着笑意。‘我想大卫对你的看法是相当正确的。’
艾兰丝混身一僵。‘真的吗？’她木然问道：‘哦？他对我有什么看法，能否说来听听？’
他一语不发的观察着大卫这个名字对她所产生的影响，然后慢慢地走向兰丝，把一束棕色的长卷发轻轻地拧了一下。‘他只说你是个不寻常的女孩。’他端详她好一会儿，才继续说：
‘这件事对你很重要，是不？而且非常重要？不只是对戏剧团的一种向往吧？对不？’
‘不错。’兰丝不得不承认，但也因自己那么容易被看穿而颇得有些懊恼。‘我希望我能够信任你，因为这是一件极重大的事。’
他忍不住笑着说道：‘极为重大？’
‘是的！极为重大。’艾兰丝急躁的回答他：‘如果你帮不上我的忙，那也没关系－－但我希望你别站在这儿，逗我穷开心。我也非常清楚，只要我愈认真，就有愈多的人喜欢逗我。可是我没办法不认真，最近我实在心事太多。在各种不寻常的状况下，我也只好处之泰然。’
他带着一抹欣赏的微笑，听她说完话。‘不知为什么，我总觉得：不论你打的是什么主意，你一定昏了头了。告诉我，你准备为你的计划付出多少心力？’
兰丝考虑了一下。‘我愿意付出一切，去做任何事。’过了一会儿，她补充道：‘当然，杀人不包括在内，我是绝对不会做出这种事来的。’
‘我的老天，你倒是很坚决啊！那好！我们来看看这件事是否合你的意。明天下午，蓝卓瑞公司将举行试镜，甄选一位新演员－－他们要找一位小姐来演纯真少女的角色，因为原来的演员梅吉妮在上星期和别人私奔了。秦爱华可能会来，值得试试运气，看看能否碰到他。你愿意假借名义试镜跑一趟吗？’
艾兰丝兴奋得两眼发亮。她用拳头猛击手掌心一下。‘那有什么问题！我根本不必伪装！我愿意去参加试镜。如果我能被选中加入他们，我就可每天见到秦爱华了，对不？’
‘差不多是每天。所有演员必须参与每一场预演，练习。可是你不是马上就要离开伦敦吗？即使你能加入他们，又有什么用？’
兰丝低垂头，抬起眼，看着小雷说道：‘那，那是骗你的！’
兰丝发现小雷似乎是个很好的同盟：乐于提供有用的意见给她，却不要求她说明什么（或许是他伪装得太好了）。她要他发誓不把这件事张扬出去。他回答说：如果他向别人提到有关这方面的只字片语，他愿意让兀鹰啄瞎他的眼睛。
虽然兰丝得到了这个人的保证，但她对自己苦心设计、经营的计策，却逐渐有些怀疑，尤其莎菲姑婆对她的计划严加反对，使她的信心益发动摇。
莎菲姑婆不否认：戏剧团里也有可敬的人物，但她毫不保留的指出：这个圈子里大部份的人，都是很放荡的，他们在酒及麻醉药品的服用方面，毫不节制。对一个敏感而易受影响的年轻女孩而言，这种环境是非常不合适的。兰丝抗议说她一点也不敏感、脆弱，但莎菲姑婆不理会她，继续说：戏剧团最可怕的一点是，那些如狼似虎的贵族房子，视之为猎色场所，因为这种圈子最能唤起女性圣洁胸部对他们的诱惑。兰丝认为自己既然连大卫先生那么令人神魂颠倒的男人都能拒绝，其他的男人就不足为虑了，因此她简短的告诉莎菲姑婆：事先的警告，就是预作提防，她不会上当吃亏的。
接着莎菲姑婆又指出：没有任何一个正正派派的年轻人，愿意娶一个曾在这种下流圈子混过的女人。兰丝忍不住大声驳斥道：‘莎菲姑婆，您怎能以这种利己的观点，来阻拦我去营救我亲爱的爸爸？’