“好！”他的笑容使她动摇了一下，“那么既然我们已经同意作为玩友，我们就先清醒一下，然后去看看这个城市有什么好玩的。”
他们有两个相连的房，当中有一个洗澡间，他让她占头一个房。她穿上一件领口镶边、袖子有方格纹的白衣服。这时她听得见他并不悦耳的嗓子从淋浴的溅水声中升起。
他把云一样的金头发别起时她的手颤抖起来。是激动？是害怕？她带着走着瞧的心情，两者都不愿意承认，告诫自己情绪不要过高，得提防这西班牙人的沉重的礼品。
但是华安一走进房间她便把自己的警告全忘了。他象魔鬼一样英俊，穿着黑裤子，一件合身的T恤就象第二张皮一样紧绷着他富有弹性的肌肉。
“你准备好了？”他很满意她的打扮。伸出手来，她把手指插入他的掌中，数月来第一次强烈感到一种青春的幸福。
头一个小时，他们沿着海边，饱尝海滨上成群在日光浴的快乐人群所散发出来的欢快气氛。华安给她买雪糕和新鲜海味，她笑着反对，说这会倒了她的胃口吃不了晚餐，但华安不管她那么多。他们坐在一堵墙上观看随着海水起伏的，泊在港口中的船只，观看边波逐浪的海鸥。
塞林娜走进套间的客厅，感到浑身发热和幸福。华安给她倒水，她感到一阵冲动要感谢他。
“今天真好玩，”她的裙子随着她坐下而翻滚，“你作我的朋友要比作我的丈夫好多了。”
他面带难以测度的表情把水递给她，然后便喝自己的水，喉咙的肌肉随着每咽一口而平滑地移动。
她眼睛疑惑地注视着他放下的空怀子。他于每样事情都是充满活力的，连喝水也是一样！她知道他固执而狡猾——难道是她自己傻,只是看到他话里的表面价值？难道他的转变只是个钓饵，诱她产生虚假的安全感？他是个精力旺盛、血气充足的男子，而他已经有很久一段时间没见过嘉比丽娜……！
他捉住她的眼光微微一笑，完全没有内疚的一笑。
“友谊是一种慢慢成熟的果子，亲爱的，我们的友谊就象一种新酒，当它陈了我们就要愉快地喝。”
塞林娜暂时解除了武装，她回笑了一下，执起他伸过来拉地起身的手。“穿衣服去,是用餐的时候了。”他以头示意窗外正在黑下来的无空，“我们早点吃,然后去搜索天堂谷里最大的快乐。”
十一
他们两人并排坐在一张餐桌前，津津有味地品尝好吃的食物。
“给我讲讲你早年的生活，”华安问道，“你孩童时幸福吗？”
“很幸福。”她闪着柔软光辉的眼睛捕捉住他的目光，“我双亲是非常好的人，”她回忆道，“我想他们把我宠坏了，可我是他们唯一的孩子，起码直到——”她淬然顿住，脸庞染上了颜色。
“对，直到……？”他的眉毛不解地皱起。
“知道……他们死。”她口吃地道。
“他们是和我双亲一样，死在一块?”他带着同情的声调问。
“不十分一样……先后相差六个月死去。”
“要是这话题会令你痛苦，我很抱歉，也许我不该问。我只是多少有这么个感觉；你并不一直总是这么冷漠,我真希望生活在还未来得及给你青春的妩媚留下伤疤之前，我们就相见了。温迪的父亲——你父母赞成他吗？母亲们保护她们子女行动之迅速是闻名的——你母亲把他看作你合适的丈夫吗？”
她脸上的红晕加深了，无法形容地感到一种不老实。她真诚地回答：“我母亲很喜欢他。”
“呵！”他沉思地领一顿，然后进一步问：“那么你认为她会怎样看待我？”
塞林娜正是经常向自己提出这一个问题并且找不到满意的答案。他是完全超出她们的理解范围之内的，她相信，母亲会象她自己那样敬畏他。她憎恨巴迪比阿们的独断专横，然而她不得不承认他们是无可匹敌的，就象远离凡世的恒星在头顶闪闪发光。
华安不耐烦地等着她答复。她深深吸一口气：“我母亲象大多数的妇女那样，很易为妩媚所动，赞美美貌，为恭维所折服，但是……”
“对。讲下去。”他皱皱眉头。
“她不会喜欢嘉比丽娜，”她不安地告诉他，“她永远不会把幸福和财富联系起来。”
“你是说她宁愿温迪的父亲不名一文？”
她父亲的脸孔从面前闪过，使她温和地口答：“我曾经听她说过：他有富有的心肠，使得财富成为多余的东西。”
他猛然挺直，突然怒火凝胸。“真奇怪，你受骗了!我听起来，你母亲真是愚不可及，根据你的说话，我必须把你的不幸完全归咎于她的身上！一个母亲应该十分了解男人，一接触就立刻知道她能否把女儿托付给他，但她似乎盲目的多情善感，容易上当，没有一点判断力！”
他不给时间她分辨，拖她出了餐厅，然后穿过门厅，走出旅馆外。
“我们去哪？”她喘着问，快步跟着他走。
一部的上溜了过来，他把她拉了进去，对司机说所:“到赌场。”然后他挖苦地对他说：“在那里多余的财富可以买多余的东西……”
尽管夜还是相对的早，但赌场已经挤满了人，优雅的女人满身珠光宝气，而男人也穿得堂而皇之，自信十足，旁若无人，似乎输赢在他们来说无关紧要。吊灯挂在桌子之上闪着光芒，每当赌徒从一张桌移去另一张桌去转转运气，带过的轻风便扇动了吊灯垂下的透明璎珞。开赌人抽出赢数或打出大牌，无论筹码滚进来还是滚出去落到一个赢家的口袋部不露声音。
这气氛直透塞林娜的脑子，强烈得象烈酒冲进未尝过酒的咽喉。她说了一声谢谢，当华安把一把筹码塞进地的手里。
“试试你的运气。”他微笑道，诙谐又回来了，“你喜欢在哪张桌子开始？”
“在带有个转轮的那一张吧。”她说道，似乎受轮盘赌所吸引。桌子只有一个空位置，她钻了进去，感到一阵不安，因为华安在她肩膀上面俯身指点。
她谨慎地把三个筹码放在九字上，紧张地等着，只听得开赌人一抽：“红九。”她意识到赢了。
“我赢了，华安，我赢了！”
“那么继续下去，朋友，”他鼓励道，“新手总是有运气的，真没法解释。”
一小时过去了，她还在赌，高兴地看着成堆的筹码越来越多。这时，华安已经在她身边找到一个位置，被她的好运气几乎弄得不知所措。
“我现在该停了？”
“不要停，除非你愿意，”他答道，”对一个女人来说，运气不衰，胆子越大。”
塞林娜既感到胆大，也想搞恶作剧，她把所有筹码都堆到她第一次选择的号码上。轮子开始转了，那个小白球滴溜溜沿着圆周转，起初很快，接着越来越慢，最后摇摇晃晃滚进了其中一条槽。
“红九！”开赌人拖长嗓子道，把很大一堆筹码推到她面前。
她不知道这里头究竟有多少钱，只是瞪大眼睛对华安说：“我不想再玩，我很有钱了吗？”
他轻轻地抽搐着嘴角，“你还没有成为富翁，但你已赢了三几千英镑。”
“三几千……!”血涌上了她的双颊。“可那妙极了——我还从来没掌握过一百镑之数呢！”