后来，美容师给她脸上涂了层不知什么糊状东西，味道很刺鼻。梅尔跟琳达聊起了她多么喜欢塔霍湖。
“从我们家看塔霍湖，风景真是美极了。我想尽快认识更多这儿的人。我喜欢与人交往。”
“杰斯伯和我会把你们介绍给这儿的人的。”琳达说。这时，修脚师过来给她们涂脚指甲。“干旅馆这一行，几乎这儿所有的人我们都认识。”
“那可太好了。”梅尔装出很高兴的样子，她的脚指甲正被涂成紫红色。“唐纳凡跟我说他在俱乐部的高尔夫球场见到了杰斯伯。唐纳凡就是喜欢打高尔夫球。”她希望杰斯伯知道后能再花几个小时去打高尔夫球。“他球打得不太好，更多的是兴趣。”
“杰斯伯也一样。我自己也培养不出什么兴趣。”琳达开始谈论起她想要引见给梅尔的各种各样的人，谈她们可以与这些人一块打网球或是做帆船运动。
梅尔显得饶有兴致地应和着，心想一个人会不会因厌烦而死。
美容师把她的脸擦净，又擦上了一层护肤霜，头发上喷了一种什么油，然后再加以定型。
“这样子我觉得挺舒服的。”琳达低声说。她们两个都躺在柔软的椅子上，美容师在按摩她俩的手，给她俩修指甲。
“我也是，”梅尔嘴上这么说，心里只盼着这一切赶快结束。
“我的工作挺合适的。多数时候我晚上工作，白天就无事可做，可以很好地享受一下旅馆的服务。”
“你在这儿工作了很长时间了吗?”
“差不多两年了。”她舒了一口气，“挺好的。”
“我想你在这儿会见到各种各样了不起的人吧?”
“大都是能力挺强的，这正是我喜欢的。从前天你说的来看，你丈夫也很有钱了。”
梅尔只想咧开嘴笑，但她还是控制住自己，只现出一丝很满足的微笑。“噢，他做的很好。甚至可以说他会施展魔法。”
她们洗了头，做了头部按摩——梅尔感到的确很舒服——整个程序基本上该结束了。她想，如果琳达再不提起收养孩子的事，她自己就得想法把话题引到这上面来。
“你知道，玛丽，爱伦，我考虑了一下你前天说的那事。”
“噢，”梅尔假装有点不自然，“我很为这事抱歉，琳达，刚一见面就告诉你这种事。我想我大概是有点神志恍惚，有点想家。”
“胡说，”琳达挥一挥手，指甲亮闪闪的，“我想我们两个很投缘，这才是真正的原因。你和我在一起无拘无束。”
“是呀，我是这样。不过一想到我用那些个人私事来烦你，我就有点不安。”
“我一点也不感到厌烦。我很感动。”她的声音丝一般柔和，透出适度的同情。梅尔不由得怒火中烧。琳达接着说，“我也在替你想办法。我是不是多管闲事了?但我想问一下，你想没想过收养私生子?”
“你是说通过律师跟那些未婚母亲取得联系?”梅尔长长地哀叹—声，“事实上，我们试过一次，大约一年前。我们不太清楚这样做合适不合适。钱不成问题，我们想的是这样做是否合法，是否道德。但事情进展得挺顺利，我们甚至和那位母亲见了面。我们把事情想得挺好，想得太好了。我们给孩子起好了名字，挑好了婴儿用品，眼看着事情就要成了，但到了最后，那位母亲又变卦了。”
梅尔咬着下嘴唇，作出努力使自己镇静的样子。
“你们一定很难过吧?”
“我俩感到很难接受。眼看事情就要办成了，但却……空喜一场。从那以后，我们就不再想这种事了。”
“我能理解。但我确实知道一个人，他办成了不少给婴儿找养父母的事儿。”
梅尔闭上眼睛，惟恐眼中流露出的不是渴望，而是嘲弄。“一个律师?”
“是的。我自己并不认识他，但我说过，干我这一行，能结识很多人。我听说过这个人。我不想担保什么，不想让你觉得很有希望，但要是你愿意的话，我可以试试。”
“那我太谢谢你了!”梅尔睁开眼，与琳达的目光在镜中相遇，“真不知我有多么感激。”
一个小时后，梅尔晃出旅馆，晃进塞巴斯蒂安的怀抱。塞巴斯蒂安把她向后扳去，想要吻她。梅尔大笑。
“你在这儿干什么呢?”
“我在演一个尽职尽责、有无尽相思的丈夫来接他妻子。”塞巴斯蒂安揽着梅尔的腰，微笑着看着她。她的头发蓬松滑落下来，很性感地飘摆着，眼睛显得更深更大，嘴唇是那种像她的指甲一样的紫红色。“天哪!萨瑟兰，你怎么变成这样?”
“不要取笑我。”
“我没有。你看上去亮丽无比，可爱极了。只是不太像我的梅尔。”他吻吻她的下巴。“我抱着的这个天姿国色、光彩照人的女人究竟是谁呀?”
她本想要对他发火，但只是板起脸对他说：“我受了罪之后你最好不要拿我取笑。我穿着比基尼打蜡去汗毛，真是粗俗不堪!”她忽然又忍不住笑了，用手抱住塞巴斯蒂安的脖子，“我的脚指甲也成粉红色的了。”
“快让我看看!”他又是轻轻一吻。“我有事要告诉你。”
“我也有。”
“那为什么不带我漂亮的夫人散散步，告诉她加姆是怎样试探西雅图来的富翁瑞安的呢?”
“好吧，”她拉住塞巴斯蒂安的手，“我也可以告诉你琳达，哥拉斯是如何大发慈悲，要帮我们找一个律师安排收养一个私生子。”
“我们的确合作得不错。”
“是的，确实是，唐纳凡。”走在塞巴斯蒂安身边，梅尔对自己的表现非常满意。
站在银宫顶层的总统套间的一扇窗前，加姆正观察着塞巴斯蒂安和梅尔，他对琳达说：“多好的一对!” 看着塞巴斯蒂安和梅尔手拉手走远了，琳达呷了一口香槟。“确实如胶似漆。不过，她说起他的名字时的神情总让我怀疑他们到底结婚了没有。”
“我已搞到他们结婚证及其他证件的复印件，都没有什么问题。”他轻轻一拍嘴唇，“如果他们是便衣，怎么一见面就如此亲热?”
“便衣?”琳达不安地看了他一眼。“我说杰斯伯，你可要好好想想。我们可是没有退路了。”
“我在想与弗罗斯特的那笔生意。”
“唉，他们把孩子给弄丢了，真糟糕。不过我们已拿到了钱，而且没留下什么痕迹。”
“我们留下了帕克兰，而且，我到现在也不知道他在哪里。”
“这么说他失踪了。”琳达耸耸肩，走过去靠在加姆身上，“不用担心他，你手里有合法手续。”
“他看到你了。”
“他没看到什么，他那么惊恐，而且又是黑夜，我还戴着一条围巾。不用担心帕克兰。”她轻轻吻了下加姆。“我们又不是单干，亲爱的，在这样一个组织里，我们有这么多掩护，他们找不到我们的。而金钱……”她松开他的领带。 “金钱却是源源不断。”
“你是爱钱如命啊。”他把她衣服的拉链拉开，“在这一点上我们是一样的。”
“我们一样的地方多着呢。这要算我们较大的一个相同点。如果能做成瑞安夫妇这笔生意，我们的进项一定不少了。我敢肯定，让他们出多少钱他们也愿意，只要能得到孩子。那女人一心想做妈妈，都快想疯了。”