“你的条件很残酷，亚克雷，”他平静的说。
“但至少是诚实的，”公爵同答。“我并没有向你先前欺骗我那样欺骗你。”
两位氏族长的目光相遇，这短暂的交遇中似乎有一场双方意志力的交战。然后柯德农终于屈服道：“你和我们一样清楚，我们除了接受你要求的任何事，此外别无选择。”
“但是如果……”罗伊·柯德农抗议说。
但柯德农制止了他。
“这是我的决定，你们要依我的话去做。”
“好极了，”公爵说，“我要你们无条件的接受我的决定，现在你们就要参加我的婚礼，而且你们每一个人都向你新的公爵夫人行礼致敬。”
年轻的柯德农又差一点爆出抗议，柯德农皱著眉瞪他们一眼，然后对公爵点点头。
“我们同意，亚克雷。”
公爵似乎决定了要他们每个人都亲口答应，他注视著柯德农的弟弟问：“你同意吗？”
这位老人沉默片刻，咽一口口水，才用几乎听不见的声音答……
“我同意。”
“那么你呢，罗伊·柯德农？”公爵问。
这青年看著他父亲，好像是向他求助，不愿介入这样不堪的处境。但是柯德农向他皱眉，过一会儿，他只好悻悻的道：“我同意。”
他的弟弟和两个双胞胎堂弟也被迫作了同样的答覆。然后公爵转向费瑞克先生。
“你去请神父过来好吗？他在书房等著。”
费瑞克先生一鞠躬，几乎不相信自己的耳朵。但转身向书房走去，留下妲罗孤单一人。她吓坏了，完全迷惑得不能动弹。
她只知道有一件那么难以置信，那么非比寻常的事在发生，使她觉得她的脑子好像失去了作用，好像公爵是在讲外国话，她听不懂。
趁几个柯德农家人在交头接耳，窃窃私语之时，公爵走向她，她觉得好像在一场醒不过来的噩梦中一般，很困难的向公爵行了一个礼。
“你叫什么名字？”
“妲……罗罗……公……公爵……大人。”
她结结巴巴的只说得出几个简单的字。
“你听见我说的话了吧，妲罗，你要嫁给我。你多大年纪了？”
“快十八岁了，大人。”
公爵扬了一下眉头。
“比我想的大些。你这一辈子都住在孤儿院吗？”
“是……是的，大人。”
“你从未和人谈恋爱是吧？”
“没有……当然没有……大人。”
“你能确定吗？”
“非……非常确定……大……大人。”
门开了，神父走进氏族长厅，后面跟著费瑞克先生。神父穿著黑色礼服，领口配著细绵布白色带子，手上拿著一本圣经。
他向公爵一鞠躬，再向柯德农他们一鞠躬。
“神父，我要你来这儿，”公爵说，“是要你主持我和妲罗——她没有姓——的婚礼。这几位绅士，想必你也认识，将作我婚礼的见证人。”
“很好，公爵大人。”
神父说话有浓重的苏格兰口音。然后他走到房间另一端，站在雕刻著马克雷氏族的巨幅图案的大理石壁炉前面。
他以庄严肃穆的神情期待著，手里翻动著祈祷书。
公爵伸手向妲罗，她有好一会儿不明白他是什么意思。
然后，很羞怯的，像没有自己的意志似的，她把手指头放进他的臂弯里。他于是领著她前进，直到他们站在神父面前。
费瑞克先生还兀自站在门边，神父开始结婚仪式。
仪式很简短，虽然妲罗从未参加过婚礼，却在祈祷书上读到过婚礼仪式，她这才知道英国版所载的仪式与苏格兰的有很多出入。
但是当神父说这些话时，却是千真万确的：“赫伦·特魁尔.亚克雷第五代公爵，马克雷氏族长，你愿意依照上帝的旨意与这位妇人妲罗成婚吗？”
“我愿意！”
这句话说得坚决而肯定。
“妲罗，你愿意接受这位男子为你丈夫，服从他，臣属于他，而终生服侍他吗？”
“我愿意。”
妲罗的声音比耳语大不了多少。神父把他们的手拉到一起，公爵在她手指上套上一枚戒指，那戒指比她手指大了许多。
神父为他们作了一个祈祷，妲罗听不进去，也听不懂那祷词是什么。
她结婚了！嫁给一个两分钟以前才见面的男人！
这个男人正是她到苏格兰来的路上，一想到就害怕的人！
这个男人，现在她见到了，比她想像中的更可怕！
她结婚了！
第四章
“要不要我帮忙你更衣——夫人？”
最后那两个字说出来之前，可以听得出停顿了一下。
“不……不用了，谢谢你，“妲罗紧张的回答。
“这间房子有好一阵子没人住了，所以我升了火炉。虽然现在是夏天，晚上还很冷。”
“谢谢你，马克雷太太。你设想得真……真周到。”
管家看看房间四周。
“没有什么要我做的了……夫人？”
“夫人”两个字之前，又有一阵迟疑。
“不用了，谢谢。”
管家走出了房间，剩下妲罗一个人。她站在有高高天花板的卧房中，她知道这是有城堡以来，历代公爵夫人睡觉的地方。
她想起先这个房间一定是简单朴素的，可是现在是豪华精美无比，华美得叫她害怕。
那张有顶篷的大床，垂著刺绣精美的帘帐，她作梦也没想到今生今世会睡在这样的豪华大床上。
那精工细嵌的家具，边缘镀金的镜子，墙上的画，这一切都好像对她这样一个不相称的人构成太大的压力。
可是她已是亚克雷公爵夫人了！
妲罗心里明白的很，何以管家称呼她为夫人时，总觉难以开口，城堡中其他的人称呼她也是一样。
她缓缓的脱衣，当她御下她的友布衣服时，她在发抖。
当婚礼过后，管家马克雷夫人领她到房间时，她对自己的衣著，自惭形秽。
她们走过挂著巨幅画像的走道，这些画像都是亚克雷家族的祖先，妲罗觉得他们都在轻蔑的看著她。
看到两个婢女从她带来的柳条箱里，把她的衣服一件一件的举起来，她觉得很不自在。
她知道仆人们惊于她的行李之少，不下于惊讶她现在的新身份。
现在，她才恍如大梦初醒，一时明白了。但是她仍旧感到麻木了似的，好像脑子已停止了作用，想要了解到底是怎么同事，或者寻思将来会如何，都不大可能了。
她好想见见费瑞克先生，请求他的安慰和指引。但是当柯德农族人被迫向她行礼的时候，费瑞克先生已经不在那间房里了。柯德农族人很不乐意的行了礼，就离开了城堡。
当柯德农族人都走了以后，留下一种气氛，妲罗看得出，那是仇恨。这时费瑞克先生才再次出现。
她眼中带著解脱的神色望著他，但是她还没说话，公爵就说：“我想和你谈谈，费瑞克先生，我建议咱们到我书房去吧。”
“好极了，公爵大人。”
就在这个时候，马克雷太太出现了，妲罗想，一定是费瑞克先生要她来的。
“马克雷太太，这是亚克雷公爵夫人，”公爵用冷冷的声音说。“请你领夫人到她的住处，好好服侍她好吗？”
马克雷太太行了礼，转身领妲罗走，妲罗绝望的想著，她正走入一个全新的生活，却一点也不知道该怎么做。
不过她总算知道公爵很早吃饭，她必须在晚餐之前沐浴更衣。
她只剩一件乾净的衣服，而那件比其他两件更破旧。
在孤儿院里，衣服都是穿小了又传给另外的孤儿穿，直到成了破布，只能当擦地的抹布用为止。