「还说机场？」菱子脸上全是青筋，暴跳如雷，简直变了一个人。「是你故意从柱后现身，引他走的──你故意的，你是魔鬼。」
「好，是我错。」素施到房里拿出小皮箱，「现在我离开，把他交还给你，行了吧。祝你们幸福。」
「慢──着。」菱子叫得惊天动地，「你怎能──就这样一走了之？」
「还有甚幺事？请勿无理取闹，」素施正色说，「你知道我是说一不二，不会反悔的。」
「别再表示自己伟大，你不爱他吗？」
「你不是说他爱的是你吗？我不想自己再痛苦。」素施直视着她，突然有个感觉，菱子来无理取闹只为羞辱她，但结果做不到，所以失去控制。
「叫他出来，面对面讲清楚。」
「你要怎样才相信他真的不在这儿？」
菱子语塞，脸上红一阵白一阵，看得出她内心波涛汹涌，起伏翻腾得很属害，但是──她们之间真没有如此大的仇恨，为了一个男人，值得吗？素施都预备退出，她还不罢休。
「总之──你不能走。」
素施无奈的苦笑。
「菱子，」她放柔了声音，如果你真爱他，便离开那个有钱的男人，我会祝福你们。你──也别再折磨自己。」
菱子仿佛当胸被打了一拳，这样温柔满有感情的话，这样的真诚──她呆怔的望着素施半晌，然后火山爆发般的跳起来。
「不要你假好心，假慈悲，你比毒蛇更毒，你会祝福我们？成全我们？而且是他爱我，不是我爱他。」
「搞那幺多事，费那幺多精神心血，把自己弄成这样，你不爱他？」
「不，是他爱我，从头到尾都是。所有的男人都爱我，不能没有我，他也不能例外，是他爱我，发狂的爱我，不是我爱他。」她真是不正常的，竟然胡言乱语起来。
「菱子──」素施伸手想安抚她，被她像拂开一块烫手的铁般摔开。
「别碰我。我──我恨你。」她狂叫。
她恨。是，这是真话，谁都看得出她恨素施，恨得咬牙切齿，恨不得一刀杀了她。她恨得那幺深那幺烈也──那幺矛盾。
一时之间谁也没再说话，屋子里仅听见菱子急促而不稳定的呼吸声。恨，真是从何说起。
这时的气氛有种一触即发之势。
大门突然打开，她们同峙看见范伦垂头丧气的进来。他踏前一步，彷佛突然感到屋子里有异样的氟氛，抬头，看见她。
「素施。」他叫，快步奔过去。素施退后一步，目不转睛的望着菱子。
范伦呆怔一下，循着素施的视线，这才看见菱子，他脸上掠过奇异之色。
「你去了哪里，素施？我找了你一星期。」他转回来，急切的问。
素施不语，还是望着菱子。菱子这时的脸色不停的在变化，难堪，尴尬，痛恨，妒忌又有着无比的兴奋，妨佛嗜血者看到鲜血一样。
「范伦，我回来了。」她终于说。浓重的鼻音带着比的诱惑。
范伦脸上掠过一抹暗红。
「请──回去，勿再打扰我的生活。」他说。
「你不是千方百计在找我？」菱子柔声问。
「那是以前，不是现在。」
「现在和以前有甚幺不同？你爱我，不是吗？你亲口对我说过的，你不能没有我。」
范伦在忍耐着，他的神色在告诉她们，他已在尽最大的努力。
「跟我走，回到我们从前的地方。」菱子在他面前完完全全是另一个人，柔得像猫，「或者你说，我跟你去任何地方，我们从头开始。」
「不，请勿再打扰我。」范伦痛苦的，「请勿再捉弄得我好象──小丑。」
「你怎幺可以这样说？我怎会捉弄得你像小丑？」
范伦沉默一下，下了最大的决心。
「你走吧。」他站在素施身边她并肩而立，「以前的事──让我们大家都忘记，是噩梦。」
菱子的脸一下子改变，快得令人吃惊。
「算了？忘记它？不，我不罢休，你今天一定要跟我走。」她尖叫，「你说过，永不离开我，永远爱我，保护我。」
「是你──离开我。」
「我──回来了。」她的声音又温柔动人，「我专程来找你，你不能不理我。」
「我不知道你这是为甚幺，但是──请放过我，不，我们，」他捉住素施的手，「我们有权追寻幸福。」
「不不，」菱子眼中如猫般的光芒有点妖异。「你她无关，不是她，绝对不能是她。你过来，我们走，天涯海角我都跟你去，永远也不离开，我发誓。」
范伦深沉叹息。
「不要再玩，不要再做戏，我们不是你的对象。你回洛杉矶，让我们可以正常生活。」
「谁在玩？谁在做戏？」菱子陷在自己狂热的思绪中，「我为你回来，你却不理我，不跟我走，你忍心吗？你舍得吗？我是你亲爱的小菱子啊！你最爱的女人，你忘了吗？」
范伦的脸扭曲起来。
「那一切已过去，请正视现实，」他无法不这幺说，「现在你有你的生活，我有我的，不要再把过去痛苦的错误再拿出来，生活是真实的，不是玩，不是演戏。」
「为甚幺你总说玩，总说演戏，为甚幺不相信我是真心的？」菱子向前走一步。
「从头到尾，请凭良心，」范伦用力握住素施的手，「你真心过吗？你的目的只不过打击素施，我只不过被利用了。」
他感受到素施手中的温热，心中一紧，一句藏在深心中从未讲过的话冲口而出。
「其实──一直以来，我爱的是她，是素施。是你迷惑了我。」
菱子的眼睛睁得好大好大，仿佛要夺眶而出。自傲自负又绝对自卑的她不能相信她所听见的，一直以来，男人只是她手中的玩偶，任她摆布指使，范伦也不能例外。
他──竟这样讲。
「不，不是真的，你爱的是我，不是她，绝对不是。你曾经因为我的离去而自暴自弃，痛苦得想死。你爱的是我，不是她，不是她，」她掩着脸叫，「告诉我，不是她。」
「我是曾因你离去而痛苦，而自暴自弃，因为我发现自己的错误，」范伦忍无可忍的说：「发现为你所惑，所骗，我不能原谅自己。我竟为你而伤害了一直深爱的人，我──我──」
素施的手紧紧握住他的，紧得颤抖起来。
她的眼泪不受控制的簌簌而流，那是快乐，感动，庆幸。
她终于听见范伦说从未对她说过的爱字。
「不，你骗我。」菱子将要崩溃，「你们合起来骗我，事情不是那样的，你分明爱我，你说过──没有男人曾逃过我手掌，你也不能，我是菱子──我不能输拾她，我要爬得比她高，我要比她好，比她强，我要她终有一天会像当年我求她般求我，我──我──」
素施黯然摇头，怎样的一段五百年前纠缠不清的冤孽？
他们之间到底谁欠了谁？
谁又对不起谁了？
为甚幺非要互相伤害不可？
范伦的表现令她再也不能不开心了，心情大好之下，她完全不计较菱子的一切，菱子的往事和遭遇令她如此变态，她是可怜人。
而且──她那样的不甘罢休，素施心中也明白，她仍爱范伦，一定是这样。
「菱子，忘掉以前，当我们从来没有认识过，好不好？」她柔声说，「没有我，没有范伦，也没有你，也没有东京。现在在香港，那些往事，放手吧。」