芬妮穿着褪色的印花黄色卡通图案睡衣，黑发绑成马尾。他看着她走近，想着扮演史凯帕将需要用上每一分演技，因为他实在无法理解怎么会有人想要伤害孩子。“你为什么不睡觉？”
她拉高睡衣下摆，让他看小腿上的刮痕。“兰妮在睡觉时踢我，她的脚趾甲刮伤了我。”
他需要喝一杯。他不要一个绑着马尾的小女孩在半夜向他寻求安慰。白天时不同。他可以抽离自己、观察，但夜里不行──在他自觉得像有一千岁那么老时。“你会活下去的，回去睡觉。”
“你心情不好。”
“去找你的爸妈。”
她的眉头拧了起来。“他们锁上了房门。”
他忍不住笑了。“的确，生活真的很不容易。”
“万一我看到了蜘蛛呢？”她气愤地道。“由谁来杀死它？”
“你自己。你知道小时候我看到蜘蛛，会怎么做吗？”
“用力踩下去。”
“不，我会捞起它，放到屋外。”
她睁大着眼睛，惊恐不已。“为什么你会那么做？”
“我喜欢蜘蛛，我曾经养过塔兰托蜘蛛。”当然，它后来死掉了，因为他没有好好照顾它，但他才不会说出来。“多数的蜘蛛是很可爱的小虫。”
“你好奇怪。”她蹲下来，审视脚趾上的蓝色趾甲油。她的脆弱令他忧虑。就像伊莎一样，她需要坚强起来。
“别再来这一套了，芬妮，蜘蛛是老话题了。你够聪明、坚强得能够应付它，不是像个没长大的婴儿，半夜去找爸妈。”
她高傲地望着他，神情酷似她妈妈。“费博士说我们需要说出我们的感情。”
“是的，我们都知道你对蜘蛛的感觉，而且我们也已经听腻了。那只是你某种感情的转移。”
“费博士也是那样说的──因为我担心我的爸妈。”
“你现在不必担心他们了。”
“你认为我不应该再害怕蜘蛛了？”她的语气是指责、怀疑的，但他似乎在她的话里听到了一丝希望。
“你不需要喜欢它们，但也不要将它们看得太过重要。最好是面对你所害怕的，而不是逃走。”
伪君子。他就曾经面对存在于内心里数十年的空虚了？
“你知道我们都得去上学？”
“我听说了。”在杰瑞带领妹妹们反抗后，崔西终于不再坚持在家中自己教他们。汉利开了张支票给当地官员，让孩子们能在待在卡萨里欧的期间上学。汉利曾问过他的意见，伦恩指出孩子的义大利文已足以应付基本的对话，而且那对他们会是不错的经验。
“你会和费医生结婚吗？”
“不！”
“为什么不？你喜欢她。”
“因为费医生配我太好了。”
“我认为你是好人。”
“那是因为你心软。”
她打了个呵欠，小手握住他的。“哄我上床睡觉，好吗？”
他望着她的小头颅一晌，忍不住拥紧了她。“好的，但只因为我很无聊。”
☆☆☆☆☆
次晨他们全都聚集在庄园里，送走布家人。伦恩塞给杰瑞几卷他知道他会喜欢的ＣＤ；接受了康纳黏腻的吻；赞美了兰妮的翻筋斗；给了芬妮最后一分钟的劝告，要她坚强起来。伊莎一直很忙碌，和每个人说话，就是不和他。他不惊讶她还在生气。在她的世界里，没有提到他已经收到剧本就是重大的背叛。
车子驶离了车道，她朝安娜挥挥手，转身回到农舍。玛妲会跟着崔西搬过去照顾孩子，农舍将只剩下伊莎一人。他看着她走过小径，早餐吃下去的面包仿佛梗塞在喉间。他决定还是速战速决的好。
“等等，”他喊道。“我有东西给你。”
她转过身，依旧是一身清爽俐落的黑色毛衣，她一向行事明快俐落──只除了对他的感情。她还不明白她已深陷入禁忌的诱惑吗？
而且她不是唯一的。
他拿起剧本递给她。“拿去。” 她没有开口，一迳看着它。
“拿去，读它。”
她似乎没有听出他话里的讥诮。相反地，她点点头，挟在臂弯下。
他看着她走开，提醒自己他做得没有错。老天！他会想念和她在一起的时光……只除了心里的愧疚不安。他感觉自己似乎腐化了她。
早上他都待在葡萄园里，以免抽光了最后一根菸。他听着西莫谈论葡萄，试着不去想伊莎现在正在读哪一幕，以及她的反应。老人频频望着天空，担心明天采收之前可能来袭的天灾──像是突来的暴雨，或是提早来临的霜冻。
当他再也受不了老人的杞人忧天后，他回到了庄园。但孩子离开后，庄园似乎变得空荡荡的。他决定去游个泳，茱莉正好来找伊莎。
“她在农舍那边。”他告诉她。
“你能把这个给她吗？她要我打电话给柏洛的外孙女，问她柏洛寄过去的礼物。昨天我和她通过电话了，这是她所能记得的一切。”
伦恩接过清单，单子上多数是一些实用的日常用品或园艺工具，像是陶罐、一组壁炉用的火钳、枱灯、钥匙架、数袋的干蘑菇、酒和橄榄油。他以指尖轻弹着纸张。“枱灯的灯座呢？”
“黑曜石的──而且太小了。我问过了。”
“值得一试。”他折好清单，收到口袋里。尽管他不相信雕像的力量，但他想帮助他们。身为现任庄园的领主，他感觉自己有责任。
茱莉离开后，他走向泳池，游了几圈。池水颇有寒意，但还不致冷得令他四肢麻痹。游累了后，他改成仰式──这时他看到伊莎坐在阳伞下面。
遮阳帽掩住了她的脸庞，剧本搁在膝上。他潜到水面下，游到离她较远处再浮出来，懦弱地拖延着无可避免的对峙──但最后他还是得上岸。
她看着他走来。通常看着她竭力克制不看向他的下体会令他觉得好笑，但今天他没有笑的心情。
“这是个很棒的剧本。”她开口道。
事实很明显，她打算先放松他的戒心，再痛下杀手。他扮演颓废的电影明星，在她身边躺平，仰起头，闭起眼睛抵挡阳光。“是的。”
“很容易看得出来你为什么不希望我看到它。”
他摆出最差劲的态度。“我无意听人说教。”
“我不会说教。这不是我会排队去看的电影，但我知道这次会是例外。批评家会爱极了它，观众也是。”
他睁开眼睛。她并非直接攻击，而是迂回偷袭。
“我可以看得出你为什么会很兴奋，”她继续道。“这个角色会挑战你的极限。”
他再也无法忍受了，他倏地站起来。“他骚扰孩童！”
她眨了眨眼。“我知道那不是你签下的约，但它会是对你演技的一大挑战。”她竟然有胆对他微笑。“你非常有天分，伦恩，而且你一直在等待像这样的角色！”
他推开椅子，大步走向泳池边的跳板。这一刻，他几乎是恨她的。她是如此该死地理智、公正，逼得他只好说出所有的细节。“你似乎没有注意到我一直和崔西的女儿在一起，因为我利用她们研究这个角色。”
“是的，我也明白。”
他转向她。“芬妮和兰妮！你不明白我所做的吗？我一直在模拟史凯帕的心境，透过他的眼睛看她们。”
帽檐遮住了她的脸庞，让他误解了她的神情。然后她动了一下。不，他没有看错。她的眼里满盛着同情。“我可以想像那对你有多么困难。”