佳文抬脸看着他的主人，“这些毯子，爵爷。”他转头对珍妮投以控诉的一瞥。“她不但没有把它们补好，反而把它们剪得破破烂烂的。我们本来就已经够冷了，现在……”
珍妮怕得心怦怦跳，只见洛伊非常缓慢地把酒瓶放回桌子上，用让她背脊悚然的低声说道：“到这里来。”
珍妮摇摇头，往后退了一步。
“你这样只会使自己更不好过，”他警告着。“我说，到这里来。”
珍妮后悔刚才为什么不曾跳下崖去。帐篷入口是掀开的，但是她出不去，因为外面已经围了一群人等着看好戏，等着听她哭着求饶。
洛伊对侍童发令说：“佳文，把针线拿来。”她的冷峻目光始终盯着珍妮。
“是，爵爷。”佳文走到角落把针线拿出来，放在洛伊身旁的桌上，然后退开站在一旁，讶异地看着洛伊把那一堆破布条拿起来递给那红头发的女巫。
“你要把每一条毯子都补好。”他用异常平静的语气对珍妮说道。
珍妮望着他，不觉松了一口气。她害他花了一天一夜的时间搜寻她，害死了他的骏马，又破坏了他的衣服，如今他唯一的惩罚只是要她把毯子补好。这样就叫做让她生活在活地狱之中？
“除非你把每一条毯子都补好了，否则不准睡觉，你懂不懂？”他的声音像钢一样平滑冷硬。“在我的手下有暖和的毯子盖之前，你也得一起受冻。”
“我——懂。”珍妮颤抖着说道。他的态度是那么收敛，使她觉得他其实并无意对她做更进一步报复。事实上当她走上前，伸出颤巍巍的手要拿那些破毯子的时候，还在想以往的传说都太夸大了他的残暴——但是这念头转眼间就粉碎了。
“哦！”她惊呼出来，因为他的巨掌猛然扣住她的手腕，把她整个人往前一拉。
“你这被宠坏的小婊子，”他咬牙切齿地说。“在你小时候就应该有人把你痛打一顿，让你不那么骄傲。既然你那时没有挨打，现在就让我来吧——”他举起手来，珍妮本能地抬起手臂护着头，以为他要打她耳光。可是他的巨手没有打下来。“如果我打下去，会把你的颈子打断。我另有主意——”
珍妮还来不及反应，他就已经坐了下来，同时顺势一拉把她放倒在他的腿上趴着。“不要！”她惊呼出来，惶恐地扭动着身子，心知外面围观的人正在留意帐内的一举一动。“你敢！”她拼命往地上躲，但是他用腿夹住她的腿，然后举起手来，狠狠地往她屁股打下去。“这一下是为了我的马。”珍妮强忍住泪，紧紧咬住嘴唇，不一会儿她的嘴唇就被咬得流血了。他的手不断举起、打下，举起、打下，每次都奇痛无比。“这一下是为了你所破坏的东西……为你笨得想逃跑……为那些毯子……”
洛伊有意打到她哭着求饶就停，可是他一直打得手都疼了，却只见她拼命扭动着身子闪躲，嘴巴里一声也不哼出来。事实上，要不是她的身子在被他打到时会猛地一紧，他还真要怀疑她到底有没有感觉了。
洛伊的手又扬起来，但他迟疑了一下。她的臀部和整个身体都绷紧了，正等着他这一掌打下来，但是她依旧没有出声。他突然觉得很厌恶自己，而由于她既不哭着求饶，也就无法带给他任何快感。他突然把她推开，自己站了起来，站在那里瞪着她，呼吸急促不定。
即使是现在，她的自尊也拒绝让自己瘫软地趴在他脚前。于是她用双手撑着地，摇摇晃晃地慢慢站起来，颤着双手整理衣衫。她低垂着头，在他的瞪视之下战栗了一下，然后又试着挺起那不住发抖的肩膀。她看起来是那么弱小，那么无助脆弱，使他突然觉得良心不安。“珍妮——”他开口道。
她抬起头，洛伊不禁又惊讶又佩服地望着眼前的她。她站在那里，像一个狂野而被激怒的吉普赛人，头发像金红色的火焰一样披散下来，蓝色的大眼睛里盈满泪光和恨意。她缓缓举起手……手里赫然是一把匕首，显然是刚才他打她时乘机从他靴子里偷拔出来的。
就在这最不可能的一刻，就在她高举起匕首要往下刺的时候，洛伊竟突然觉得她真是他所见过最迷人的生物，一个野性难驯、美丽的愤怒天使。她勇敢地面对着高大的敌人，胸膛因愤怒而剧烈地起伏着。洛伊至此豁然明白。他可以伤害她、羞辱她，但是永远不能屈服她那坚决的意志。而突然之间，洛伊自己也不确定他是不是真的希望她屈服了。他伸出手，温和地说：“把匕首给我，珍妮。”
她把匕首举得更高了，而且瞄准他的心脏。
“我不会再伤害你了。”他平静地说着。侍童佳文偷偷欺到她身后，满脸杀气地准备保护主人的性命。洛伊又说：“同时，”他的语气仿佛是在对佳文下命令。“我那过度热心的侍童，此刻正站在你的背后，但是他不会乘你下手时把你的喉咙划破。”
珍妮大怒，她全然忘了还有一个侍童在帐篷里。而他刚才已把洛伊羞辱她的那一幕都看在眼里了！这个发现使她再也不能控制自己。
“把匕首给我。”洛伊把手伸到她面前，深信她会交出来。她交了出来，匕首闪电般划过空中，直往他的心脏刺去。他本能反应地用手臂一挥，格开了她的攻势，然后抓住她的手腕用力一扭，把匕首夺了下来，同时一把抱住她身子，把她紧箍在他身前。但是她已经划破他靠右耳附近的脸颊，鲜血汩汩地流了下来。
“你这嗜血的小巫婆！”他由齿缝间愤愤地低吼着，先前对她的钦佩完全消失了。
他感到血从自己的脸颊流下。“如果你是男人，我一定会把你杀死！”
佳文愕然看着主人的伤，然后带着杀气瞪着珍妮，似乎比洛伊还要愤怒十倍，“我去把守卫找来。”他说着，又恶狠狠瞄她一眼。
“别傻了！”洛伊斥道。“你要让事情传出去，说我被一个修女刺伤了？敌人见到我就胆寒的原因是怕我，怕有关我的传说！”
“对不起，老爷。”佳文说道。“可是你放她走了之后，又怎么能让她不讲出来呢？”
“放我走？”珍妮突然由眼前这一幕流血景象中醒觉。“你要把我们放了？”
“迟早，如果我没先把你杀掉的话。”洛伊斥道，一面把她用力推倒在帐篷角落的一堆毯子上。他瞪着她，同时拿起酒瓶喝一大口酒，然后看看旁边桌上摆的针线，“找一根比较小的针来。”他对侍童命令道。
珍妮坐在毯子堆上，被他的言行搞得又气又困惑。她的理智渐渐恢复了，想起他刚才说的：“敌人见到我就胆寒的原因是怕我；怕有关我的传说。”在她的心思深处，早已获得了一个结论：“黑狼”并不像传说中所说的那么坏。他要真是那么坏，早就把她折磨得死去活来了。但相反的，他显然还有意放她和莉娜走。
等佳文拿了一根较小的针回来的时候，珍妮对这个自己前几分钟前还想杀死的人几乎感到同情了。她不能，也不会忘掉他曾经打她，可是此刻她觉得他俩之间已经扯平，因为她也伤了他的脸和自尊。她坐在那里看着他喝酒，心里暗自决定目前最聪明的方法就是别再激怒他，以免他又改变主意，不放她们回修道院去了。