「用那张妳们认为谁是完美先生的愚蠢清单破坏我们婚姻的人不是我！」他吼道。
「不是『谁』，而是『什么』。」她纠正。「你知道的，比方说体贴及忠实。」她密切注意着他在她提到忠实时的反应，突然想到嘉朗这两年来的疏远是不是另有原因。
他匆匆移开视线。
蒂洁咬牙忍住一阵椎心刺痛。她把它塞进内心最深处，好让她能熬过接下来的几分钟、几天、几个星期。
「她是谁？」她用满不在乎的语气问，好象在问他有没有去拿送洗的衣物。
「谁是谁？什么她？」
「大名鼎鼎的另一个女人。你总是在心里拿来跟我比较的那个。」
他胀红了脸，把双手插进裤袋里面。「我没有对妳不忠实。」他咕哝。「妳只是想改变话题
「即使你没有肉体上的外遇，这一点我也不确定，你还是有精神上的外遇，不是吗？」
他的脸更红了。
蒂洁从柜子里拿出茶杯和茶袋。她把茶袋放进杯里，然后注入开水。一分钟后她说：「我认为你应该去住汽车旅馆。」
「蒂洁——」
她举起一只手，没有看他。「我不是在仓促做出离婚或分居的决定。我的意思是你今晚应该去住汽车旅馆，好让我能独自安静地思考。」
「那么那张该死的清单——」
她摆摆手。「清单并不重要。」
「不重要才怪！工厂里的每个人都在嘲笑我，妳有多么喜欢大老二——」
「你只需要说：对，都怪你把我宠坏了。」她不耐烦地说。「就算清单有点近乎淫秽，那又怎样？我认为它很滑稽，大部分的人显然也是如此。明天早晨我们要上『早安美国』。『时人』杂志也想采访我们。我们决定谁闲就跟谁谈，好让这场风波赶快平息。过几天就会有别的新闻出现，但在那之前，我们要玩个痛快。」
他瞪着她摇头。「妳不是我娶的那个女人。」他指责道。
「无所谓，因为你也不是我嫁的那个男人了。」
他转身离开厨房。蒂洁看着手中的那杯茶，眨眼忍回泪水。事情现在都讲开了，她早该看出是怎么回事。毕竟，谁会比她更了解嘉朗坠入情网时的举动？
***************
玛茜到家时，大顿没有像往常一样在沙发上睡觉，但他的旧货卡停在车道上。她进入卧室，看到他正把衣服往行李袋里塞。
「要出远门吗？」她问。
「对。」他怒气冲冲地说。
她看着他收拾行李。他有种属于啤酒型男人的好相貌，过长的黑发，胡须未刮的下颚，粗犷的五官，总是穿著紧身牛仔裤、运动衫和磨损的皮靴。他比她年轻十岁，老是保不住饭碗，对于与运动无关的事漠不关心。面对事实吧，他不是本世纪最有价值的单身汉。谢天谢地，她没有爱上他。她已经好多年没有爱上任何人了，她想要的只是性和有人陪伴。大顿提供了性，但他不是个好伴儿。
他拉上旅行袋的拉炼，拎起袋子的提把，从她身边擦过。
「你会回来吗？」她问。「还是我应该把你其余的东西寄去你要去的地方？」
他瞪着她。「妳问这个做什么？也许妳已经有人在排队等着取代我，对不对？某个有十吋老二的家伙，就像妳喜欢的那样。」
她翻个白眼。「天啊！」她咕哝。「我可受不了受伤的男性自尊。」
「妳不会了解的。」他说，令她惊讶的是，她在他粗嗄的声音中听到一丝伤心。
大顿冲出屋子进入他的货卡时，玛茜还站在原地眨着眼睛。他把车驶出车道时带起一堆砂砾。
她大吃一惊。大顿，伤心？谁会料想得到？
他会回来就会回来，不会回来就不会回来。她耸耸肩，打开盒子拿出新买的录音机熟练地接上。大顿把原来的录音机扔到墙壁上砸烂了。即使他费心接了电话，情绪恶劣的他也不会替她记留言。
如果有重要的事，他们会再打来的，她心想。
就在这时，电话铃响，她拿起话筒。「喂？」
「妳是哪一个？」一个鬼魅般声音低语。
***************
晓蔷睁开一只眼睛瞪着时钟，它正发出尖锐刺耳的哔哔声。她终于认出那是闹铃声，毕竟她从来没有在凌晨两点听它响过。她伸手按掉闹钟。卧室恢复寂静，她舒适地躺在床上，纳闷着闹钟为什么在这种不人道的时间闹响。
因为她把它设定在这种不人道的时间闹响，这就是为什么。
「我起不来。」她对黑漆漆的房间呻吟。「我上床才四个小时！」
但她还是起床了。幸好她在上床前把咖啡机的定时器设定在一点五十分。咖啡的香味吸引她跌跌撞撞地来到厨房。她打开电灯，白花花的灯光使她不得不眯起眼睛。
「电视人都是外星生物，」她咕脓着伸手拿杯子。「真正的人类不会经常做这种事。」
一手拿着热咖啡，她勉强走到淋浴间。水喷到头顶上时，她才想起她没有打算要洗头。她在计算起床时间时没有把洗头和吹头发的时间算进去，所以她的进度正式宣告落后。她呻吟一声靠在墙上。「我做不到。」
一分钟后，她说服自己尝试。她以最快的速度洗头洗澡，三分钟后跳出淋浴间。手边摆着另一杯冒着热气的咖啡，她吹干头发，用发胶驯服乱翘的发丝。太早起床的女人必须用化妆来掩饰脸上自动出现的惊骇和不敢置信。她迅速而大方地涂抹着化妆品，企图化出个艳光四射的宴会妆。不料结果却是一副宿醉未醒的德行，但她不打算浪费时间做徒劳的补救。
不要穿白色或黑色，电视台的小姐这么叮咛过；晓蔷穿上黑色的长窄裙，心想那位小姐指的是会被拍到的上半身最好不要穿那两种颜色。她穿上汤匙领、七分袖的红色针织衫来搭配黑裙，系上黑色腰带。戴上典雅的金耳环，套上正式的黑色浅口矮跟鞋。
她瞥一眼时钟。凌晨三点。该死，她还满在行的！
但打死她也不会承认。
好了，还有什么？「布布」的食物和饮水。那只猫躲得不见踪影。算牠聪明，她心想。
办完那件小事后，她在三点五分出门。隔壁的车道仍然空空荡荡，褐色的庞帝克不在那里，她也没有听到其它车辆在夜间驶入车道。山姆没有回家。
他可能有女朋友，她咬牙切齿地心想。啐！她觉得自己像白痴。他当然有女朋友。像山姆那样的男人总是有一个或两、三个女人黏着他。他因为她没有避孕而无法接近她，所以他就像蜜蜂一样去采下一朵花的花蜜了。
「混蛋！」她低声咒骂着进入她的汽车。她早该从过去的经验中得知别让自己太兴奋。她的理智显然被荷尔蒙淹没了。换言之，她只看了一眼他的裸体就发情了。
「赶快忘掉。」她喃喃自语地行驶在幽暗寂静的住宅区街道上。「不要去想。」是啊，好象她忘得掉他一丝不挂的模样似的。
想到她连试都没试过就得放弃那令人敬畏和垂涎的勃起，她就想哭，但自尊命令她非那样做不可。她不愿做一个男人心里，更不用说是床上的众多女友之一。
唯一能让她接受的理由只有他躺在某家医院里，身受重伤而无法打电话。她知道他没有中弹或诸如此类的；如果有警察受伤，新闻一定会报导的。如果他出了车祸，顾太太一定会告诉她。不，他在某个地方活得好好的。问题是在哪里。