艾丽走进餐厅裏，每次一听见克雷顿用德文喃喃低语，她就觉得浑身不自在，她听不懂他在说什么，但要是让茉蒂听见他在屋里说德文，她肯定会不高兴，更何况是在她的厨房里。
本来预定花三十分钟修理水管，现在已经进行三个小时了。二十分锺前，艾丽向厨房里瞧，只看见赫伯和乔治分别站在水槽两边，不停地给克雷顿各种提议，意见加起来比政见会听到的还多。艾丽心想，克雷顿听他们讲话的时间，恐怕比真正修水管的时间多。
她很想进去帮他把那两位老先生请出去，但是这么一来，她就要单独面对克雷顿，而这是她很不愿意的事。从曼因街回来的这段行程,真是恶梦一场，克雷顿一路吹著口哨，暗示他和希维雅之间共有的秘密——一个让她觉得不舒服的秘密。希维雅到底说了什么有关她的事情?
克雷顿居然骗希维雅他是一个数学家，她真该给他一枪，谁教他这么自以为是.她可以了解他不说真相的原因，但是他从头到尾的表现太狂傲了。
艾丽在厨房门口的玄关站住，她看见赫伯和乔洽还是贴著水槽坐著，便开始同情克雷顿起来了。他壮硕的身体正塞在水槽下方的橱柜里，要不是他还有一条腿留在外面，她真的不能相信那个人是克雷顿。
"你应该用老虎钳。"赫伯说著，拿起工具就往柜子裏塞。
"不对，不对。"乔治一把抢过赫伯手裏的工具，"他现在需要的是把整个防臭管换掉。"他敲敲克雷顿的膝盖，"你有没有看见那个什么玩意的连接处?"
"别听他说，"赫伯说著，又往前靠近，"他上一次这么跪在地上时，是为了找一条三毛钱的面包。"
"看看你说那是什么话!"乔洽火大了。"您上次修水管时，把整个浴室搞得像闹水灾一样，地板淹水，使下面餐厅的天花板都烂掉了。"
克雷顿手上的钳子滑掉，他低声咒骂几句,"拜托你们先不要说话，奸吗?我自己可以应付过来。"他试著移动身体，以免光线都被自己挡住了。他接著说："你们为什么不到别的房间去，打开电视看足球比赛?我记得今天是圣母大学对抗宾大。"
"但是谁给你递工具呢?"赫伯问。
"让我来。"艾丽说，她已经忍了好久。再下去，她真怕克雷顿要拿老虎钳来修理两位老先生的嘴了。
"你知道怎么当水管师傅的助手吗?"赫伯问。
"至少我知道怎么让他全心工作。"艾丽看著一室散乱的工具，看起来，赫伯和乔洽已经为了该用什么工具争执很久了。
"艾丽，你可以把手电筒给我吗?"克雷顿问。
艾丽脸上露出胜利的笑容，把手电筒递过去。"看吧!我知道怎么做。你们两个为什么不去看球赛呢?"她低头看看时间，"比赛在二十分锺前就开始罗!"她看出他们睑上的迟疑，道："听说，大家看好宾大会赢圣母大学至少十分。"
"不可能!"乔治叫道，一面站起来，把椅子推回餐桌下。"宾大不可能有这种本事。"
"你说的没错，乔洽，"赫伯说:"让我们去看看比赛，艾丽会传工具给克雷顿。"
"我有个好主意，"乔治说："到我家去看电视转播。"
"你是想去看茉蒂吧!"赫伯也放回椅子，把挂在门后的外套拿下来。
"才不是!"乔治穿上他的大衣，打开门说："我只是不喜欢挤著眼睛看你那台二十寸电视，我宁可走几步路,回我家去看二十七寸的大萤幕。"
赫伯一时想不到什么话顶回去,气冲冲关上门离开。艾丽觉得好笑，弯腰捡起地上的工具,一一摆回工具箱，接著她静静待在一旁。
"他们都走了吗?"克雷顿松了一口气。
"走了好一会儿了。"她说，住视他的腿，直到被柜子遮住的部分，"可以问你一个问题吗?"
"当然!"他正咬紧牙关，第三次尝试去松开除臭管。
"你怎么可能挤得进去那么小的地方?"她说，往前一步，弯下腰来看，克雷顿的睑部离铅管只有六寸远，手电筒夹在他的双腿之间，利用徽弱的光线往上照著水管。
"我练过软骨功!"他欢呼一声，因为水管终於修好了。
"我知道你对物理上的空间很有兴趣，但是，我有一种感觉，你对另外一种空间也很感兴趣。"她不得不这么认为，他塞在那裏的样子真的很好玩。假如他的同事看见他现在这副德行，一定以为他正从事什么实验呢!
"你怎么知道我有兴趣?艾丽?"
"我只是—--"她还没说完，就被他的大叫声打断。
艾丽连忙跪在水槽前的地板上，以为他受伤流血。相反地，她看了之后，立刻爆出大笑，克雷顿把整个除臭管拔下来了，只是，他忘记裏面还有一些水，水很快浸湿他前面的牛仔裤。
克雷顿扭著身体，试著钻出来，艾丽看得掩嘴偷笑。他慢慢伸出另一条腿,湿浸的部分，从下腹部到大腿，腿间还夹著手电筒，随著扭动，"砰!"一声掉到地上。接著，他的胸部和手臂也出来了，最后才是他的头。艾丽注意到他一睑的气愤，忍不住又大笑起来，不知到底是什么让他这么生气，是因为水浸湿他的裤子?还是让她目睹到这一幕窘态?
"你觉得很好笑?"
"好笑?喔不，不是，"她笑得更厉害，躲得远远的."我有时候会这样歇斯底里。"
他皱皱眉，把已经流光的水管丢进水槽下，然后向她走近，"可以告诉我，什么事情让你这么好笑?"
她的眼光移向他身上潮湿的部分，湿透的裤子紧紧黏住他的身体，使他大腿的线条毕露。她赶紧调回眼光，往水槽走近；说："你真是个天才。"
"谁说的?"他又往她的方向靠近。
她不喜欢克雷顿那种笃定的眼神，"你有超过一百五十的智商。"克雷顿用身体一直逼近她，她感觉到背部已经抵到墙了。
克雷顿的跟里充满讶异，"看来，有人皮痒哦!"
"你不要再靠近我。"
克雷顿又逼近几步,这下子，他们之间完全没有距离，他的膝盖几乎要顶住她了。"假如你了解的够多，那你应该也知道，我八岁时就有天才的智商，"他把身体更靠近了些，"我不认为它还算正确的智商。"
"我知道它是什么时候测得的，"她的眼光栘到左边的家具上，"我还知道，你拒绝再被测试。"
"我有好的理由，"他的眼神充满痛苦，"那个可笑的智商测试，改变了我的一生。"
"我知道。"她把手指握紧，以防碰到他的身体。"你被迫离开本来的学校，甚至家人，到专门为天才儿童设立的私立学校上学。"
"我的父母排除困难，才搬到学校附近。"
"十五岁的时候，你已经在麻省理工学院念书，到了—"
克雷顿将她包围住，手指按住她的嘴唇，"你是情报人员?还是私家侦探?"
他的手指来回搓著她的唇，只听她低声说："我是一个资讯专家。"
"很适合你。"他的指尖绕著她的上唇画著，"我是不是还要往下问，你究竟还想知道什么?"
她摇摇头。
他轻轻地探著她的下唇，"你的资料，是不是包括我在从事什么计划?"