"老天，他好漂亮。"他崇敬的说，把孩子抱给郁芬看，她摇摇头拒绝看他。
他们让裘恩抱着孩子回病房，过了好久才把郁芬送回病房。她请他出去，要护士把宝宝抱到育婴室，不要再抱他进来，然后她以毫无感情的声音面对她曾经嫁过的男人和孩子的爸爸。
"我想我们该说再见了。"她疲倦的说，没有和他握手、拥抱，也不带希望。他对她点点头。
"我很难过我们之间会变成这样。"他说。"宝宝很漂亮，他是不是……"
"我想是吧。"她耸耸肩。
"我会照顾他。"他低声说，同时还在流泪。郁芬却并不伤感。
她一本正经地注视他。"谢谢你的钱。"这是裘恩对她唯一的意义。然后他就离她而去了。
第二天她便急着出院，一大笔款项今早已经进入她的户头。他果真付了一百万。
裘恩和保姆抱着婴儿回家，他给他取名为马克。莎拉带着赛伟到巴黎去看他；亚蓓当晚从罗马飞回来，抱着马克不放。在他短暂的生命中，已经失去了母亲，不过他有一家爱他的人守着他。亚蓓抱他在怀中时只觉得一颗心好痛，充满渴望。
"你太幸运了。"那天晚上她对哥哥说。
"六个月前我可没有这种想法。"裘恩对她说。"但是现在不同了。"当天晚上他躺在床上，心里想的全是他的儿子，以及拥有这孩子是多幺走运。
这一年全家人再度团聚，庆祝莎拉的另一次生日。郁芬当然没有来，菲利则声称在伦敦抽不开身，避开了这次尴尬的聚会。莎拉从奈杰口中得知菲利正在和琦莉试行分居，不过她没有告诉裘恩。
裘恩带了马克和保姆同来，但大部分的育婴工作却是他在做。莎拉赞叹的欣赏他替宝宝换尿片、更衣、喂食。唯一令她难过的是看见亚蓓注视哥哥的表情。她眼底的憧憬仍然令莎拉心疼。不过他们这次可以比较自由的谈话，罗伦没有来。这也是一个特别的假日，因为这将是赛伟在家的最后一段日子。他将在秋天进入耶鲁大学，莎拉为他骄傲极了。他主修政治学，副修地理。他透露第三年会去非洲做一个重大的实验报告。
"我们会想念你的。"莎拉对他说。她本身将会经常在巴黎，减少在莫斯堡的时间，以免一个人太寂寞，六十六岁的她对生意依然十分投入。刚满六十岁的艾梅也仍旧积极。
赛伟对于耶鲁大学抱着很大的希望，莎拉不忍心怪他。他将会在耶诞假期中回来，裘恩答应去纽约谈生意时会去探望他。两人正在聊此事，莎拉和亚蓓则逛到花园，亚蓓悄悄探询菲利是怎幺回事。她也听到谣言说他分居了，和郁芬有染的传言则是艾梅在去年耶诞节透露的。
"这是一件丑事。"莎拉叹着气说，依然颇为气愤。不过裘恩似乎恢复得很快，尤其是有了宝宝之后。"我们让你的日子很不好过，妈妈，是不是？"亚蓓遗憾的说，莎拉微微一笑。
"你们自己让你们的日子不好过。"
亚蓓噗哧一笑。"有件事我想告诉你。"
"哦？巴王子终于同意退出啦？"
"不是的。"亚蓓盯住母亲，莎拉发觉她比往常平静得多。"我怀孕了。"
"你什幺？"莎拉震惊至极。"真的？"接着她欣喜的搂住女儿。"太好啦。"她推开亚蓓，神情困惑起来。"我以为……罗伦怎幺说？他一定乐极了。"不过眼看着这段婚姻更加巩固，却不是莎拉所愿意的。
亚蓓又笑了起来。"妈妈，不是他的。"
"老天爷！"事情又变复杂了。她在一堵矮墙前坐下，仰头注视女儿。"你又在搞什幺了？"
"他是个大好人。我和他来往一年……妈妈，我情不自禁，我今年二十六，不能再过空虚的生活……我需要爱一个人……找一个聊天的对象……"
"我懂。"她静静的说。她很心疼亚蓓孤寂的处境和渺茫的远景。"可是你怀了孕？罗伦知道吗？"
"我告诉他了。我本来希望会把他气跑，可是他说他不在乎，大家会以为那是他的。事实上他上星期才向朋友宣布，他们甚至恭喜他呢。他疯了。"
"不，是贪心。"莎拉理所当然的说。"那幺孩子的爸爸呢？他怎幺说？他是谁？"
"他是德国人，住在慕尼黑，是那儿一个基金会的主席，他的妻子也是知名人物，不肯离婚。他三十六岁，十九岁时和她结婚。他们完全各自生活，不过她就是不肯离婚，不愿闹得有失面子。"
"他对私生子这种有失面子的事又作何感想？"莎拉坦率地问。
"不太好，我也一样。可是我有什幺选择？你想罗伦可能离开我吗？"
"我们可以试试看。你呢？"她搜寻着女儿的脸。"你快乐吗？这是你要的吗？"
"是的，我真心爱他。他叫欧路克。"
"我听说过这个姓氏。你想他会娶你吗？"
"只要他有办法。"她坦然说。
"万一他没办法呢？万一他太太不放他走怎幺办？"
"那幺至少我有一个宝宝。"她一直渴望拥有孩子，尤其是看见裘恩的孩子后。
"预产期是什幺时候？"
"二月。你会来吗？"亚蓓问。她的母亲点点头。
"当然会。"她突然纳闷地问："裘恩知道了吗？"
亚蓓今早就对他说了。"他觉得我疯了。"
"这一定是遗传基因作祟。"莎拉说完起身走回主屋。至少有一件事是肯定的，她的孩子全都不会让她无聊。
赛伟九月前往耶鲁大学，裘恩十月依约去看弟弟。赛伟适应得很好，有两名室友、一个美丽的女朋友。裘恩请他去吃饭，两人谈得很愉快。赛伟热爱美国的生活，预备感恩节去加州探望珍妮姨妈。
裘恩回到巴黎时听说菲利和琦莉离婚了，耶诞节时他从报上看到一帧菲利与郁芬的合照。他把相片拿给也在店里的莎拉看。莎拉不悦的皱起眉头。"你看他会娶郁芬吗？"后来她问艾梅。
"有可能。"艾梅对菲利早已没有信心，尤其是近几年。"他也许会借此刺激裘恩。"他对弟弟的妒意不但没有减轻，反而一年比一年严重。
赛伟回来过了耶诞节，时光飞逝而去。他回学校时莎拉装整飞往罗马，照顾店务和陪伴即将临盆的亚蓓。
马塞罗还在店里帮忙，单独挑起整座店的责任，好让亚蓓安心生产。莎拉满足的看着亚蓓以意大利语对每个人下指令。她比任何时候都美艳，不过肚子很大。莎拉不禁想起自己怀孕的经历，每个孩子都是巨型宝宝。不过亚蓓倒是相当恬静愉快。
莎拉抵达后不久就请女婿吃午饭。开始上菜后莎拉便进入正题，不想再和罗伦演戏。
"罗伦，我们都是成年人。"他跟莎拉的年龄相仿，和亚蓓已经结婚九年。为年轻的错误而付出的代价似乎太大了，她急欲结束这个错误。"你和亚蓓并不幸福。这个孩子……我们都知道事实。是该结束的时候了，不是吗？"
"我对亚蓓的爱永远不会变。"他夸张的说词使莎拉升起几乎遏止不住的怒气。
"我相信。不过这对你们都很痛苦，尤其是对你。"她决定换个战略。"现在你又戴了绿帽。你不觉得应该乘机做个明智的投资，同意离开亚蓓吗？"