“你是对的，宝贝。”他说。
她睁开眼睛，触到他着了火一般的眼眸。
“我需要这一切快一些，”他说，“快速而热烈，让它将我的灵魂烧焦。”
他翻了个身，在床头柜顶层的抽屉里摸索着。他将抽屉拿了下来，从里面找出来一个铝箔纸包装的口袋。
“这可以使我们谈论的那些孩子们不会比我们希望的来得更早。”他说，给了她一个温柔的微笑。
他们互相注视了更长一些的时间。他们的剧烈的心跳声，他们的急促的呼吸声，在安静的房间里共鸣着。
然后他们做了爱。她将手臂紧紧地缠绕在他的身上，将她的头枕在他的肩膀上。她害怕如果他松开了手，她就会坠落到地球之外的宇宙里，害怕在她体内汹涌的激情让她碎裂成千万片。
在这一时刻，不论他向她要求什么，她都会送给他的—包括杰特瑞拍卖行的安全系统示意图，甚至戴维斯的珠宝。
“相信我，宝贝。”他在她的耳边轻声说。
她可以为他做任何事，除了这件事。
“我……不能”
“你必须相信我，”他说，他的声音由于激情而深沉，“我太爱你了，根本不想再次失去你。”
他的话在她的灵魂里产生了共鸣，动摇了她三年以前在她心中建筑起来的防御工事。她的防御工事就仿佛受到铁棒袭击的玻璃窗一样，变成了一地的碎片，只有那些碎片提醒她，她曾经有过感情的防御系统。
她将手指压在他的后背上，将身体紧紧地靠近他。
见鬼，瑞梅·拜楼。
他们的身体开始放松下来，她的心开始动摇了。
八、往事的阴影
一定有什么地方出了差错。
几分钟以后，当他急促跳动的脉搏慢慢地恢复正常，而他发烧的皮肤也冷却下来时，他意识到了这一点。
他可以通过她拥抱他的方式感觉到这一点，她的手臂在拥抱着他，而她的心却不在这
里；他还可以通过紧靠在他身体上的她的身体表现出来的紧张感感觉到这一点，她修长的腿缠绕在他的身上，她长长的红色的发卷散落在他的胸前。
这并不能表明什么，他困惑地思忖着，将她紧拥在怀中。
做爱原本应该让他们两个人靠得更近些。但是相反，他们的感觉似乎是更加疏远了。
她开始移动了一下。“太晚了，”她说，“我最好离开。”
她嘶哑的声音中仍然带着一抹他们几分钟以前感觉到的渴望，但是她的声音听起来又显得令人难以忍受的冷淡—似乎她的灵魂已经距离他有一百万光年之遥了。
他感觉到心脏的肌肉在收缩。
“这么快？”他问。
他用手指沿着她的手臂抚摸着，感觉到她的皮肤光滑而柔软。他的心中又开始充满了渴望，这一次，他渴望的是她的爱，她的信任，不仅仅是她的热情。
“今天下午我与一位新顾客有个约会，”她说，将手臂从他的手掌中抽出来，“在商业区要开办一个艺术展览馆，我不应该迟到。”
“时间还早，”他说，“你还有很多时间。”
她柔和地笑了一下。“这不正是你在夏纳之夜，在埃尔·法拉的公寓里对我说过的话
吗？”她问，“我不应该担心？我们还有很多的时间？”
她转过身，微笑着看着他。她的目光中仿佛飘着一层薄雾，将她祖母绿色的眼眸遮挡起来，拒绝让他靠近她。
即便如此，他也知道他能在那双水晶般透明的眼睛里寻找到什么——不信任，痛苦，这两种感情如此强烈，它们可能在她的心中潜伏了三年。
“据我回忆，你在埃尔·法拉的公寓里的行为是错误的，”她声音嘶哑，“我看不出来这一次的事情为什么应该不同。”
但是这一次，事情真的与过去不一样了，他思忖着，即使不为别的原因，他们目前的这种现状也令人痛苦得难以思索问题了。
他静静地注视了她片刻。“我承认我错了，玛歇尔。”
他真的错了，他原以为没有她他可以继续生活下去，在一切变得太迟了之后，他才意识到这一点……而她已经离去了。
他伸出手，抚摸着她的脸，他需要拥抱她，需要将他的手指缠绕在她长长的红色发卷
上，需要吻她，直到他将她目光中萦绕的几乎让他望而却步的忧郁一扫而空。他抚摸着她的面颊。
“我应该说我很抱歉伤害了你。”他知道他的声音听起来有些生硬，他知道这个声音流露了太多的感情，已经将他完全暴露在危险的地带中了。“我感觉到自己像是一张折断的唱片，”他说，“我犯了错误，宝贝，对不起。”
他羞怯地向着她微笑了一下。“究竟怎么做才能让你原谅我？”
现在轮到她目瞪口呆了。“原谅你什么，瑞梅？正如你所说的，没有私人目的，不是
吗？”
“玛歇尔……”他慢慢地呼出一口气，将他的手掌沿着她的面颊与脖颈滑落到她的肩膀上。他开始抚摸着她紧张起来的肌肉了。
“请……别……这样。”他说，“我爱你，我知道你也仍然在爱着我，我们可以战胜困难，我知道我们能。我们所需要的——”
她皱起眉头，将他推开。“游戏时间结束了，瑞梅。”她的声音中带着一丝冷峭，她的语气是如此冷漠，如此缺乏热情，他的灵魂都几乎开始发抖了。
“我应该去工作了。”她转过身，去拿她的胸罩，它正挂在床柱上。
“我们怎么办？”他问。
“我们？”
几秒钟的时间在沉默中流逝，然后玛歇尔开始大笑起来。她的笑声听起来轻浮而漫不
经心，但是他知道它掩盖着某种更深沉的感情，某种深埋在她灵魂中的阴暗、苦涩和痛楚。
他将双手握成了拳头，在喉咙里低声地诅咒着，他为自己三年以前在戛纳犯下的愚蠢的错误责骂着自己。他早就知道他伤害了她。他只是没有意识到这道伤口竟会这么深，直到现在。
“我希望你不要再谈论那些废话，”她说，尽量让她的声音听起来冷淡而没有热情，
“没有‘我们’，瑞梅，我们之间……只有……欢愉，这不能改变任何事，我们都知道
这一点。”
“我所知道的就是当我抚摸你时……我的感觉。”
他将身体靠近她，抚摸着她的头发，感觉到她丝绸般光滑的红色发丝在他的指缝间流动着。他的心脏收紧了。
“别影响我的注意力。”她说，没有理睬他。
她将手臂伸进胸罩的带子里，将它穿起来。
“我必须回去工作了，”她说，“我越早检查一下杰瑞特拍卖行的安全系统越好。流言早已经传过来了，有一个窃贼正等候在我的身边，只等着我转过身去就猛扑过来，他发誓在这场胜者赢得一切的竞争里取胜。”
他深深地吸了一口气。“我……如果我是你，我现在不会担心他。”
他尽量让他的声音听起来像她的声音一样漫不经心，但是他怀疑自己做到了这一点。他感觉到他的心似乎碎了。
他用手搂住她的腰，温柔地将她的后背压在他的胸膛上，想让她与他呆在一起。他知道如果这一次他让她走掉了，他永远也不会再让她回来了。
“我，嗯，据可靠消息得知，他不会再做这份兼职工作了，”
他说，“至少在他停留在这里的几天里。”