“敢情麦德蒙财团的未来继承人准备改行当福尔摩斯？”米契尔讥诮，丝毫没有向好友透露的打算。
“如果你再不回来接管自己的企业，我倒不排除这种可能性。”与其被无止境的压榨，他宁可选择悠悠哉哉当个私家侦探。
对于好友的最后通牒，米契尔的回应是，“慢慢等吧你。”心情恶劣的他，同样不准备让好友好过。
“该死的你……”连恩原想动手扯他衣襟的，偏偏米契尔身上除了白色纱布外，整个上半身打着赤膊，“别以为我看不出来，你他妈的那点狗屁伤势早好了。”他的眼睛并未被蒙蔽。
“看得出来又如何？”对于乔翎以外的人，米契尔本无意隐瞒自己痊愈的事实，脸上的表情甚为嚣张。
面对他的存心挑衅，连恩尽管气极，却又拿他莫可奈何，只得为自己找台阶下，“要不是看在哈维的面子上……”
“喔？是吗？”米契尔好整以暇的睥睨了他一眼，嘲讽的意味极浓。
连恩从来不知道，剥去冷酷面具后的米契尔会让人气得这般牙痒痒，在挫败之余，也不由得怀念起他受伤以前的冷漠。
* * *
从哈维坐上车的那一刻起，乔翎就察觉小家伙今天很不对劲，眉毛紧蹙一声不吭。
进了市中心的一家冰品店，乔翎帮他点了杯最爱喝的巧克力奶昔，自己则跟侍者要了杯咖啡。
“决定好了吗？待会想上哪去玩？”乔翎试着引他开口说话。
他摇摇头，表示没有玩的兴致。
“还没有决定好吗？”她假装不懂他摇头的意思。
哈维仍是没有回应。
没辙的乔翎只得直问：“怎么啦？不舒服吗？”手心跟着覆上他的前额。
“没有。”短短的两个字，说的却是有气无力。
确定他没有发烧，她微微松口气，同时也听出他语气里的落寞，“愿意告诉我发生什么事吗？”
闻言，在人前向来倔强的哈维竟莫名的红了眼眶，湛蓝的眼瞳随即蒙上一层雾气。
这让乔翎惊讶不已，当下伸手拥过哈维，将他抱进自个怀里安慰呵护。
哈维也不推拒，就这么窝在她怀里寻求慰借。
许久，他总算是缓缓开了口，今天，是我的生日……”原以为从今年起，生日的时候可以和父亲一起度过的。
他已经一个多月没有见到父亲，根据连恩叔叔的说词，父亲是到国外出差去了，短期内不会回来。
没有人知道，在听到这番说词时，他心里有多么的沮丧，他掩藏得很好。
经哈维一提及，乔翎内心深处的一块角落被触动了。
好快啊，又到了这一天……她整个人显得有些恍惚。
等不到乔翎的回应，哈维将脸从她怀中仰起，“乔翎……”
听到哈维在喊她，乔翎的思绪这才被拉回现实中来。心中五味杂陈的她深深地凝视着怀中的小脸，手心不由自主抚上他稚嫩的脸颊，眼眶跟着也有些泛红。
将乔翎异于平常的反应看在眼里，哈维不由得担心起她来，“你怎么了，乔翔？”他暂时忘却自己的黯然。
察觉到哈维眸盼中的忧心，“没、没什么。”她连忙收拾起自己低落的情绪，“既然今天是你的生日，为什么不开心呢？”她重新将关注的焦点转回小男孩身上。
哈维眼中的忧心立即又被黯然所取代。
“告诉乔翎，发生了什么事？”她暗自决定要把心底那分遗憾，全数弥补在哈维身上。
“爹 今年也不能陪我过生日。”
哈维语气里的哀伤委实揪疼了乔翎。
对于一个长年与父亲分隔两地的小男孩而言，渴望在父亲的陪伴下度过生日，那是必然的。为此，乔翎对哈维父亲的怨对又加深了几分。
尽管对那名不负责任的男人感冒不已，乔翎却又不得不代替他寻找脱词，借以抚慰小男孩的失落。
“爹 一定也很想陪哈维一起过生日，只是工作太忙了。”
“我知道。”他对父亲相当能体谅，“连恩叔叔也是这么说。”然而，谅解归谅解，失落之情仍是免不了的。
不想见哈维继续沉溺在落寞中，“好！”乔翎精神一振，“既然今天是哈维的生日，那么就让乔翎代替爹 帮你庆祝。”
“真的吗?!”除了父亲以外，乔翎是他最喜欢的人，甚至比连恩叔叔还喜欢。能和乔翎一起庆祝生日，他自然相当开心。
“当然。”乔翎一口承诺，“告诉乔翎，你想要什么生日礼物？”
“什么都可以吗？”哈维眼睛闪亮，充满了期待。
她当然不会让他失望，“嗯，什么都可以。”
“那我……我要乔翎永远陪在我身边。”他大声宣布。
“啊？”她对他提出的愿望一愣。
误解了乔翎的反应，“不可以吗？”哈维失望的问。
虽说“永远”实在是个未知数，连她自己都没敢有把握，但是……将小男孩写满希冀的神情看在眼底，乔翎允诺，“好，我们永远都要在一起。”
“耶！万岁。”哈维欢呼，并在她脸颊上大大嗾了一记。
见他开心，乔翎连带也感染了他的喜悦。
* * *
从那天失控轻薄乔翎起，艾瑞克一直很后悔，懊恼自己因为一时的冲动，吓跑了心仪多年的她。
原本，他是打算在隔天向乔翎道歉的，不巧的是，他被调职了。
突如其来的人事调动虽然令他错愕，接踵而来的旧职务交接以及为了尽快熟悉新职，他整个人忙得是不可开交，压根抽不开身。
等到一切全都重新步上轨道，艾瑞克也因为两人工作的区域距离拉大，而无法再随心所欲去找乔翎。几次勉强利用休息时间飞车赶去T区，也全都扑了个空。
根据珊蒂表示，乔翎近来中午休息时间总是驱车外出，直到下午上班时间才回来。直觉告诉他，情况不妙。
今天，由于工作的关系必须走趟T区，他总算得以在上班时间名正言顺找上乔翎。
办公室里，乔翎正和珊蒂相谈甚欢，面对睽违多日的艾瑞克竟在此时突然出现，她显得有些措手不及。
“艾瑞克……”乔翎轻唤。
她还是那么样的美丽！看到乔翎的第一眼，艾瑞克在心里赞叹。
或许是察觉到两人间那股不甚对劲的暗潮，“艾瑞克，好久不见。”在轻快打过招呼后，“你们两个聊，我到隔离室去一趟。”珊蒂适时退出，将办公室留给在场的一双男女。
珊蒂的善体人意让艾瑞克充满感激，倒是乔翎，对珊蒂的中途抽身颇有微词。
几乎是珊蒂一离开，艾瑞克便迫不及待开口，“乔翎，我……”
为免他说出任何可能令两人陷入尴尬的话题，乔翎飞快打断他，“艾瑞克，听说你调到A区去了，新工作如何，还习惯吗？”
“还好。”艾瑞克一语带过，无意多谈，“乔翎，你听我说，那天——”
“A区和T区距离那么远，你怎么抽得出空过来？”又一次，她硬生生的截断他。
洞悉她意图的艾瑞克索性打开天窗说亮话，“那些都不重要，乔翎，你明知道我来为的不是要跟你讨论这些无关紧要的话题。”
他前脚才向乔翎迈进一步，出于反射性的动作，她随即像只饱受惊吓的脱兔—往后跳了开去。
等到她意识到自己的失礼，为时已晚，艾瑞克脸上明显写着受到伤害的神情。
“艾瑞克我……”乔翎试图亡羊补牢。