“啊！？”她惊动了一下，转过头来。这才注意到他。因为没意料，更没想到，她的眼神明显地淡漠有距离。
“窗外有什么吗？我看你坐在那里都快三小时有了吧？你到底在看什么？还是──”他顿一下，没问出来。会是思乡吗？可能。这些东方人不管到哪里就是那一副阴暗的模样，实在叫人不欣赏。
“没什么。我只是在看──”她指指窗外那些乌鸦，不知英语该怎么讲。
“乌鸦？”那有什么好看的！他漂亮的眉毛又皱起来了。他实在搞不懂他们这些东方人。“艾利呢？他不在吗？”
“他跟朋友出去了。”维纳斯站起来，似乎没有意愿再和他攀谈下去。
他摔拧眉，看她一眼，在她或许会开口说什么之前，转身走开。
当天晚上，泰德．兰姆提斯难得准时回家吃晚饭。一如往常，班奈太太替他们准备了马铃薯泥、炸鸡和红萝卜及生菜。艾利吃得津津有味，不时报告今天的玩乐心得。
维纳斯显得很沉默。亚历山大下意识地看了她好几眼，说不出为什么，竟奇怪地一直会注意到她。好像她突然从无形的影子乍变成一个焦点占满他视线，充满存在感。他想不懂为什么。好似一旦正视了某种“存在”以后，就很难再将那“存在”排除，那般突如其来。他看了又看她，发现她吃得很少，咽不下的一种隐然的表情，却又一口一口地吃着，很努力地将盘中的马铃薯泥塞进嘴巴里。
“泰德叔叔，”她突然抬头。那般冷不防。亚历山大惊了一跳，并没有移开视线。“我想我暂时会在这里待上一段时间，在这里生活。可是，我的英语不够应付日常生活琐碎，我想找个学校好好学习英语，你觉得如何？”
“很好啊。”泰德笑着点头。他是有替她想过，因为工作太忙一直搁着，倒没想到她自己先主动提出来。“亚历的大学就有附设语言中心，让他先帮你问问看。”
他转向亚历山大。“亚历，明天就麻烦你跑一趟，带一些资料回来。”
亚历山大回个无所谓的表情，虽然不热中，但也没有拒绝。他是有些讶异。他以为东方人都很被动；尤其是东方女孩，说好听是温柔，难听点就像藤蔓般依赖又没个性，凡事等着别人替她张罗，倒没想到这个维纳斯自己倒有想法，又不怯懦把想法说出来。
“不必了。”维纳斯说：“我自己已经找好学校！也带了一些资料回来。我打算明天就去注册，下个星期开课。”
这话说出来，不仅亚历山大觉得惊讶，连泰德都不禁挑挑眉。他欣赏独立的性格，不给人惹麻烦。本来他还预期维纳斯这一来，或多或少会有一些麻烦需要他帮忙或解决，没想到她一声都不吭，一开始自己就把自己的事情处理得好好的。一般来说，因为文化背景和民族性的差异，东方女孩显得此较被动、依赖，可这个维纳斯挺有个性的，他开始喜欢她了。她就跟她父亲一样，有棱有角的。
“这样就太好了。”他咧嘴笑开。“本来我还担心你会不适应，没想到你这么独立。不过，你其实不必这么客气的，只要告诉我一声，叔叔会帮你张罗的。”
“这种事我可以自己来。你工作那么忙，我不想再给你添麻烦。”维纳斯回了一个笑，憋住气，把那半生不熟的红萝卜塞进嘴里，嚼没两下，便吞了下去。
一旁的亚历山大将她的举动完全看进眼里，偏支着头，有意无意地瞧着她。她浑然不觉，又起一口马铃薯泥往嘴巴塞，太努力的关系，嘴巴张得大大的。正当她辛苦地终于把那团马铃薯泥顺利地塞进嘴巴里时，目光一瞥，不巧地和他的眼光对个正着。
他没表情，目光也没移开，维持原来的姿势；她也没将目光移开，轻瞪着他，一口一口嚼着那黏得生胶的马钤薯泥。好半天，他终于把目光移开，她也把视线收回。她知道她的吃相不够优雅，可也不怕他挑剔。大概他以为她会不好意思含羞脉脉又慌张地逃避他的视线吧，天晓得她就是少了那种小女人的柔软细胞。她只是觉得烦躁。
“爹地，”艾利吞了一口薯泥，不顾餐桌忌讳，语气甚至带有一些埋怨说：“拜托你，早上不要占用浴室太久好吗？楼下不就有一间了，为什么要用我们楼上的？你的动作又特别慢，害我每天早上都要等好久。”
“没有啊！我什么时候用楼上的浴室了！？”泰德一脸莫名其妙。
艾利狐疑一会，转向亚历山大：“那一定是你了，亚历。我说你每天跟艾琳娜约会是你的事啦，不过请你早上不要占用浴室太久，那让我很伤脑筋你知不知道。”
亚历山大任着艾利数落，没说什么。维纳斯冷白的脸却蓦地刷红。她嗫嚅着，似乎想说什么，声音很低，几乎含在嘴巴里，没人听清楚她在说什么，也没在意。
可她的脸红得那么困窘，低得那么难为情。亚历山大注意到了，支着头瞧了她一会，灰蓝的眼眸抹了几许深沉。
“我还有工作要忙，先失陪了。你们慢慢吃吧。”泰德草草把晚餐解决，便抱着一堆文件钻回他的房问。
他一离开，维纳斯吃得更努力，动作也急了，像急着摆脱什么。看在亚历山大眼里，觉得她根本不是在享受食物，倒像垃圾机在解决、处理垃圾。他就那样睨着她。她吃得很干净，盘中连一点渣肩都没有。
电话蓦地响起。
艾利跑过去接，扬声喊说：“亚历，电话。艾琳娜找你。”
“说我不在。”亚历山大连头都没回，双手插进裤袋，迳往楼上走去。
艾利和维纳斯对看一眼，朝她扮个鬼脸，耸肩说：“八成又吵架了。”然后对着话筒说：“对不起，艾琳娜，亚历还没有回来。你要不要留个话？”
维纳斯起身把盘子和刀又放进洗碗机里，听艾利又说：“要他回来打电话给你是不是？好的，我知道了。再见。”
“真受不了！这两个人怎么老吵架？”艾利边抱怨边啪啦地往楼上跑去！咚咚地用力敲打亚历山大的房门，扯着喉咙喊说：“亚历，艾琳娜要你回电话给她！”
“吵死了！”亚历山大猛然打开门，凶了艾利一声。不巧维纳斯刚好走上楼来，他索性站在门边，双手交叉在胸前，一脸盛气地瞅着她。
两个人的房间一个在东、一个在西，刚好各在走廊的底端。维纳斯瞥他一眼，并没开口，背对着他走回自己的房间。
她的背影显得有些倔强，却不是那么沉默。亚历山大低着眉、低低地瞅着她，发现一种存在似的注意力不自觉地有了焦点，被她的人紧紧揪着。
他蹙蹙眉，将自己关进房间。他还是觉得不太舒服，觉得被冒犯──对于他不情愿的事，他不会轻易妥协。
这个晚上，真叫他辗转难眠；每当他一闭上眼，眼前就浮起那个维纳斯张大著嘴巴很努力地将薯泥往嘴里塞的情景，且那双乌透的眼睛还一点都不难为情地瞪着他瞧，不仅理直气壮，还挺霸的。
“DAMN！”他低咒一声，霍地掀开被单，坐了起来。一整晚他被脑中那些影像搅扰地烦躁透了。他甩甩头，开了门出去。他需要一些冰凉的东西冷却他的烦躁。