算了，大不了自己掏腰包请翻译代工，只要老板认定她的工作能力强，委以重用，这些投资总会回本的。
“我可以帮忙翻译！”曹天骄自告奋勇地从简芳如手上接过那叠“烫手山芋”，没注意到简芳如露出如释重负的表情。
“这是我的工作！”既然曹天骄自找麻烦拦下重担，她当然乐得送出烫手山芋咯，但还是得做戏一番，故意装出受辱的模样。
这几天，她已经摸清曹天骄的个性，愚蠢又好摆弄，很容易操控。
“我要帮忙！”曹天骄将文件紧紧抱在怀里，好不容易等到可以帮上忙的工作，这正是她可以有所表现的机会，怎能放过。
“你看得懂中文吗？”卫申祗怀疑地问。
不是他瞧不起曹天骄，而是这位大小姐中文不识几个大字，更何况这份资料是关于新研发产品的实验报告，全是医学的专有名词，难度更高，他真的不相信她有这份能耐。
“我可以。”只要能让他留下好印象，她拼死拼活都会做出来的。
为了让自己看起来像个上班族，她特别买了好几套正式的套装，今天身上穿的这套黑色亚曼尼裤装，就是其中一套。简洁合身的剪裁，更加衬托出她修长曼妙的身材。娇媚的长发也扎成一束，脸上更是只搽薄薄的淡妆，让她不同于跑趴时的娇艳，看起来更加清丽动人。
“既然是你自己要求的，那你就必须在一星期内完成，否则就只好请你离开，不能再留在这里做志工了。”卫申祗故意刁难，希望能乘机摆脱这块牛皮糖。
其实他现在并不像刚开始时那般讨厌她了，尤其刚刚又发现她善良的一面，对她的好感持续增加中。
只不过，一整天被人盯着看的感觉非常不舒服，偏偏他又狠不下心赶她走，只好使计要她自动走人了。
“……好。”曹天骄只能硬着头皮答应，没等简芳如离开，立即坐下翻开那叠资料，越看眼睛瞪得越大。
这是天书吗？她的英文程度远比中文好，这叠文件里头她认识的中文字不到三成，惨的是组合在一起后，她更加不懂句中的意思，这要怎么翻译啊？
完了完了完了……她一个星期都不一定能看懂这叠文件，更何况还要翻成英文！她怎么会自找麻烦？现在该怎么办？
看到曹天骄苦着张俏脸乱翻研发资料，卫申祗有种作弄人后的快感，第一次觉得有她相陪也不是太难受，起码可以解闷。
“总经理，这里面是公司过去三年的财务报表，还有你交代要印出来的信件。”过没半个小时，简秘书敲门走进办公室，交上几份文件。“业务经理说，您要的资料，还要一个星期才能整理出来。”
卫申祗一听，俊眼转冷，心中有一把火正缓缓闷烧。
刘铭宗，这个可恶的家伙！
“谢谢！”点头示意秘书出去后，他脑里开始规划“砍人”的时间表。
上个月他要求人事部将全公司的员工资料，包括年龄，年资和薪资等资料交上来，他准备大刀阔斧清楚人事问题，如此一来足以省下大笔人事成本。
他花了几天的时间研究，勾出十几名必须离开的员工，其中业务部占了一大半，尤其是业务经理刘铭宗，更是必除名单的第一人。
公司这几年的业绩直线下降，刘铭宗这个业务头头该负上全部的责任。
他接受公司后，要求业务部每个星期一早上必须召开业务会议，刘铭宗总是藉口拜访客户，从不参加，几次下来，下面的业务人员也有样学样，开始摆懒。
只要质问业绩为什么往下掉，理由永远是：因为公司没有做广告，要不就是价格比其他厂商高，不好卖等等……反正千错万错，都不是业务的错。
跟可恶的是，业绩拉不上来也就罢了，公司都已经快关门了，每个月业务部申请的交际费用竟然还超出五十万，而且全都花在酒店公关费用上，对此，刘铭宗竟然大言不惭地辩说那是为了强固跟客户之间的关系，非花不可。
这班人以为他是什么都不懂的软柿子吗？
看来他必须找几个人来砍一砍，要不然要如何立威？
“你看起来好像要杀人耶。”注意力一直摆在卫申祗身上的曹天骄，立刻察觉他身上散发的腾腾杀气，不同于他平时的温文有礼。
“是吗？”他立即收敛自己的怒气，不置可否地虚应一声。
“对呀，你刚才的表情好严肃，眼神好吓人。”她进一步说出自己的观察。
“你除了盯着我看，难道就没有别的事好做吗？”他讶异她惊人观察力的同时，也暗自懊恼自己被看穿。
他向来自豪自己的情绪控管，喜怒不形于色，没想到竟然被一个认识不到一星期的人读出自己的情绪波动，怎不叫他气恼。
“我就是喜欢看你啊。”她回答得斩钉截铁，脸不红，气不喘，“我喜欢看你认识工作的模样，看你从容解决问题，看你自信满满地规划公司的未来，看你毫不退缩地对付死硬派员工，各式各样的你，我怎么看都看不腻。”
如此毫不保留的表白，几乎把他形容成无所不能的偶像，听的他俊脸微红，连忙转移话题，装作没发觉她满到流出来的爱慕。
“你既然承诺会在一个星期内翻译完那叠资料，现在也该开始准备了，否则你时间来得及吗？”
“喔~~~”一想到自己的鸡婆，揽祸上身，她的脸立即皱成小笼包，苦恼地老实承认。“我刚才翻了一下，我看不懂里面的内容……”
“那你还敢说大话？我最讨厌乱承诺的人！”他的语气严厉，神情也很严肃。
如果曹大小姐以为在他面前可以随口说说，到时再蒙混过关，那她就太不了解他了。
他最讨厌巧言令色，不重视承诺的人，这种人不但不可能成为他的朋友，更不可能成为他的伙伴。
“你误会了啦，我没有乱给承诺，我真的会努力完成，可是我需要找我妹妹帮我解释中文，我就可以翻成英文，我是说真的！”一看到他变脸，她连忙焦急地解释。
“我刚才说了，你如果不能在一星期内完成，就不准再来缠着我，这句话也是说真的。”再次严词声明自己的立场后，他低头办公，不在搭理她。
曹天骄焦虑不安地看着他冷凝的俊脸，又低头看着手上那叠艰渉难懂的资料，再次后悔为了求表现，反倒让自己陷如僵局。
她这次会拿石头砸自己的脚，还不是希望能改变自己在他心中的“草包美女”形象，不想他老是以“我看你又要闹什么笑话”的眼神看她，只可惜她误以为翻译成英文是她的强项，却忘了中文是她的弱点。
这下子，他对自己的印象八成更差了。
唉~~~没偷到鸡，还倒赔一把米，她的运气真是背呀！
第3章(2)
花了半个多小时整理好手中准备提交银行的财务资料后，卫申祗抬起头，竟然没看到曹大小姐的身影，难怪他好一阵子没有被人用眼睛锁住的感觉。
奇怪，曹大小姐上哪儿去了？
他纳闷的站起来，才要走出办公室，一阵淡雅好闻的香风倏地撞进他的怀里，他赶紧伸手扶住来人的肩膀。
“你忙完了吗？你看，我买了你最喜欢喝的咖啡喔。”曹天骄拿高手中的咖啡杯，露出讨好的笑脸。