够了！
雪侬立刻展现坦克车暴走的威力，猛然虎跳起来往楼梯方向狂奔，一头撞上刚回来的费艾，踉跄退两步。
「正好，费艾，客人交给你了！」
再继续暴冲，三两步跳上三楼，冲入雅克的房间，又翻又丢的，三分钟就把一间整整齐齐的卧室改造成天摇地动后的灾难现场，好不容易找到那本日记，随即拔腿冲回自己的房间，把日记扔在床上，开始找「门」，两分钟后……
冲过「门」那一边，她一眼便注意到埃米尔从肩膀到胸部扎满了厚厚的绷带，安安静静的睡在床上，就像死人那样。
「雪侬？」
根本没听见伊德讶异错愕的惊呼，她屏住呼吸，慢慢走到床畔，提心吊胆地倾身俯向埃米尔，凝目仔细端详，唯恐他已经失去了生命，一切都已来不及挽回了。
就在这时，原处于昏睡状态中的埃米尔突然睁开了眼，彷佛可以感应到她的到来，过度明亮的眸子显示他正在发高烧，但他却勾起了一弯她熟悉的温柔笑意，唇瓣蠕动却没有声音出来，但她依嘴型可以猜出他说了什么。
你来了！
「我不能不来！」感谢上帝，他还没死！「他怎样了？」她转注伊德，急问。
伊德没有回答她，目光投向床对面那个头发斑白的男人。「医生？」
医生用奇怪的目光打量雪侬——穿长裤的女人。「伤势很重，不过还能处理，子弹也取出来了，问题是，发炎十分严重，这个就相当麻烦了……」
「发炎是吧？那容易……」雪侬喃喃自语，一边转身离开，「要抗生素，你们这边没有，我们那边多得是！」话还没说完，人已回到了「门」另一边。
紧急状况时，总是不需要寻找，「门」就在那儿了。
宛如抓狂的南非水牛，雪侬一路狂奔出卧房、狂奔下楼，外加惊天动地的十六声道音效。「费艾！费艾！」一路嘶声狂喊，她气急败坏地冲到费艾面前，一把揪住他的衣领。「你有没有医生朋友？快说！」
费艾深深注视她一眼。「有。」
雪侬面现喜色。「好，快带我去找他！」
三秒钟后，兄妹俩消失了，留下酒庄负责人一个人坐在那里满头露水，搞不清楚状况。
他来错时间了吗？
＊
第4章(2)
雪侬再度跨到「门」另一边时业已是晚餐时间，埃米尔床边只剩下伊德守在那里，医生不在，大概是用餐去了。
「你想干什么？」
眼见雪侬从袋子里取出一些奇奇怪怪的东西，伊德疑惑地询问，但雪侬根本不理睬他，自顾自忙她自己的，先用温度计测量埃米尔的体温……
「上帝，一百零四度！」她窒息的低喊。「真的需要退烧剂，幸亏我有听那家伙的建议！」慌慌张张的，她一连察看潦草的临时笔记，一边为埃米尔注射抗生素，又注射退烧剂，嘴里还喃喃嘟囔着，「上帝保佑，希望没有做错！希望没有做错！」
幸好只是做肌肉注射即可，随便找个肉多的地方戳下去就行了，若是非得做静脉注射不可，她先挖出自己的静脉来打蝴蝶结好了。
然后，能做的事都做了，她终于可以坐下来好好看看埃米尔。
奇怪的是，他的伤势虽然很重，但除了憔悴的脸色和急促的呼吸之外，从他平静的睡容中根本感觉不出他有什么不对，没有痛苦，也没有挣扎，十分安详。
连这种时候，他都坚持要做个自制力一等一，莫测高深的人吗？
雪侬哭笑不得地暗付。也许她应该一巴掌打醒他，先问清楚他是不是真的受伤了，如果是真的，她再来为他担心也还不迟。
「你怎么知道埃米尔受伤了？」
在一旁看了半天看不懂她在干什么，好不容易她终于忙完了，伊德立刻发出第一道疑问。
「请不要问我那种事，反正我就是知道。」雪侬漫不经心地说。
「好吧，」伊德耸耸肩。「那么，你知道埃米尔为何会碰上这种事吗？」
当然知道，不过……
「不知道，你告诉我。」想避免他继续问出更多问题，最好是让他忙着说话。
「没问题。」伊德点点头。「说实话，这一切可以说都是你引起的……」
「我？」关她什么事了，莫非想找个顶罪的倒楣鬼？
「你在中央市场碰见卡帕娜夫人，还告诉她埃米尔到巴黎来了对不对？」
不是她说的好不好！
不过，就算亨利不说，最后她也会说出来，只为了向对方炫耀自己和埃米尔的亲密，雪侬自己对自己承认。
「那个女人早就对埃米尔有意思了，可是埃米尔一直对她很冷淡，每次生意一谈妥就暗示她可以走人了，因此她始终找不到藉口接近埃米尔。然而那回在中央市场碰上你，终于让她找到机会了，你离开后两天，她就藉口要找你登门拜访，其实是想接近埃米尔，好巧不巧那回还有另一位朋友去找埃米尔，那位朋友……」
伊德突然压低声音。「他是威尼斯人，埃米尔帮过他好几次忙，甚至救过他一次命，换句话说，他欠了埃米尔很大的人情，也因此，那回卡帕娜夫人一告辞，那位朋友马上告诉埃米尔，说卡帕娜夫人是烧炭党人，而烧炭党正在策谋某项计画，为免埃米尔被牵连，他警告埃米尔远离卡帕娜夫人。说实话，他是好意，为了还人情，他希望埃米尔能够避免被牵累，可是……」
他苦笑着摇摇头。「结果适得其反，想想，埃米尔也是法国人，听说有人计画不利法国，他怎能不管？因此埃米尔不但没有远离卡帕娜夫人，反而……」
接下去他所说的和酒庄负责人所言大致相同，只是叙述方式不同而己。
「……总之，谁也没有料到烧炭党人刺杀皇帝失败后，竟然会改变目标暗杀埃米尔以为报复，埃米尔没有丝毫防备，就这样中了他们的伏击……」
床上的伤者突然动了一下，中断了伊德的话，雪侬的柔荑立刻温柔地贴上埃米尔灼热的额头，冰凉的触感似乎为他带来舒适的抚慰，他马上停止了不适的蠕动，再度安详地沉入熟睡中。
雪侬的手依然不舍地逗留在他额头上，好半晌后，她才又出声。
「伊德，你知道我刚刚对埃米尔做什么吗？」
「一点也不知。」
「你不觉得奇怪？」
「当然奇怪，你干嘛用针戳他？」
「那你为什么没有阻止我？」
伊德耸耸肩。「因为埃米尔在昏睡过去之前一再嘱咐我，要是你来了，不管你要做什么都不能阻止你，也可以请医生不用再来了，你也知道他的话我没一句不听的，所以我就请医生走人了！」
「咦？」雪侬愕然望住伊德。「你把医生赶走了，真的？」不可能埃米尔会知道她要替他注射抗生素吧？
这时代连抗生素的名词都还没有呢！
「真的，埃米尔还说……」伊德迟疑一下。「说只要你来了，他就不会死。」
雪侬听得更是吃惊，正待追问，这回是细微的声音打断了她的意图，从床上传来的，埃米尔的眼睛并没有睁开，只是梦呓似的呢喃。
「水。」
伊德立刻拿杯子倒水，打算直接把水倒入埃米尔嘴里。
「慢着，你想呛死他吗？」雪侬一边阻止他，一边从袋子里取出一支附吸管的塑胶杯子，倒入葡萄糖水，再把吸管凑入埃米尔嘴里。「来，吸吧！」