鲍比不断把身体重心在两脚交换放，彷佛不知道该怎么办。他满脸通红，好象要哭了一般。
玛莉镇定一下。「对，我告诉他了，他已经在半路上，你最好快逃。」也许这不是最好的建议，但她急切地希望他在伤害任何人之前离开贺家。她希望他快点逃离此地。
「全都是你的错！」他很生气的样子，彷佛除了骂她就不知道该怎么办。「你．．．你一来就什么都变了。妈妈说你是骯脏印地安人的情人。」
「抱歉，我喜欢干净的人。」
他眨眨眼，一时不解。然后，他摇摇头，又说：「都是你的错。」
「克雷马上就到了，你最好快走。」
他拿刀子的手紧了紧，突然他伸手抓住她的胳臂。他长得高大肥胖，但行动很敏捷。他一把将玛莉的手扭向背后，痛得她哀叫一声。
「你要当我的人质，就像电视一样。」他说着把她从后门推出去。
贺太太全身冰冷地站着不动。米娜拿起听筒，挂回去重新拨号，她拨了麦家的电话。响了好久，都没人接，她不禁低声骂些她母亲听不懂的脏话。同时，她一直靠着窗口，监视鲍比把玛莉带往何处。
她正想挂断时，听筒终于被拿起，一个低沉愤怒的声音吼道：「玛莉？」
她吓得差点把听筒丢掉。「不，不是。我是米娜。他抓住玛莉了，是赖鲍比，他刚刚把她拉出屋外。」
「我马上赶到。」
麦渥夫充满杀气的声音令米娜颤抖。
玛莉被草地里的一块大石头绊倒，突来的剧痛，使她的胃也为之绞痛。
「站起来！」鲍比吼道。
「我扭伤脚踝了！」这是一句谎言，但这可以提供借口，把他的速度拉慢下来。
他拖着她穿过贺家后面的草地、树林，再越过一条小溪，如今正在爬一片小山坡。过去看起来是很小，如今她只觉得好大。这是个很大的开放区域，鲍比朝这个地方走实在不聪明，但他没有好好计划过。这正是整个事件一开始就令大家跌破眼镜的原因－－无一事合乎常理。他的行动毫无逻辑可言，鲍比只是照本能去做，没有计划。
他不知道该如何处理她脚踝扭伤，因此他不加理会，只是以同样的速度推她前进。她又踉跄了一下，但这次她设次维持住平衡。她不容许自己摔个狗吃屎，而他又压到她身上。
「你为什么一定要说？」他低声咆哮。
「你伤害凯茜。」
「她活该！」
「为什么？她为什么活该？」
「她喜欢他．．．．那个印地安人。」
玛莉心中暗自着急。她估计他们大约走了一哩路，距离不远，但爬坡令她疲累，而手被扭在背后，又增加痛苦。多久了？克雷什么时候会赶到？至少已经有二十分钟了吧？
渥夫一路超速地冲下山。他和乔伊都带了步枪，但渥夫手上的是一枝狙击步枪。他不曾试过一千码距离的射击，但近距离他绝不会失手。
人们群集后院，他和乔伊以肩膀开道前进。「大家都不要动，以免破坏足迹！」渥夫吼道，于是每个人都钉死在原地。
米娜赶过来，脸上涕泗纵横。「他带她进入树林里。那边！」她用手指。
警车声宣告克雷的来到，但渥夫不等他。穿过草地的足迹，对他而言，清晰得如同画出来的。他带着乔伊追踪而去。
赖桃莉吓坏了，几乎已近歇斯底里状态。鲍比是她的儿子，无论他做了什么，她都百分之百爱他。当她知道攻击凯茜和玛莉的人是他时，她快昏倒了。想到儿子万一被抓，她就要失去儿子，她真是快急死了。但没有任何事比得过今天的恐惧。她随吵杂声而来，却发现她的梦魇成真：他抓住玛莉，手上有一把刀。现在姓麦的去追他，他们会杀了他。
她抓住克雷的胳臂。「阻止他们，」她啜泣道。「不要让他们杀了我儿子。」
克雷看都没看她一眼，只管把她甩开，追上前去。桃莉也跟着追上去。
这时，一些带着枪来的男人们也加入猎捕行列。他们将永远为赖鲍比感到难过，但他伤害了他们的女人。罪不可赦。
渥夫拋开慌乱感，让心跳稳定下来。他提高警觉，就像过去在猎捕时一样。所有的声响，都在他的耳中放大，他查看每一根草、每一块石头。他听得见每一缕气息。他的身体变成机械，沉默地移动。
他可以看清每一个痕迹。玛莉在这儿有过踉跄，他肌肉一紧。她一定吓坏了。如果他伤害她。。。她那么娇小，根本不足与男人抗衡，而那个杂种手上还有一把刀。渥夫想到刀锋划过她细嫩的肌肤，不禁怒从中来。
他走出树林，立刻就看见他们已在山坡上方。鲍比拉着玛莉前进，但至少她还活着。
渥夫衡量情势，认为目前的角度不好。他沿着山坡下往东移。
「停！」
是鲍比的声音，远远听来显得模糊。他们停步，鲍比把玛莉推到他前面。「再动我就杀了她！」
渥夫缓缓单膝跪下把枪架到肩上。他透过望远镜观察，清楚看见鲍比慌乱的脸色及放在玛莉喉间的刀。
「鲍比－－」桃莉赶上来，尖声呼唤。
「妈妈！」
「鲍比，放了她！」
「我不能，她说了！」
男人们群涌上来，其中几人目测一下距离，摇摇头。他们不能在这种距离下射击，这很可能伤到玛莉。
克雷看看渥夫。「你能射中吗？
渥夫微微一笑，那目光令克雷发火。那是冰冷而带杀机的目光。「可以。」
「不要！」桃莉哭着。「鲍比！」她尖叫。「求求你，下来！」
「我不能！我一定要杀了她！她喜欢他，他是骯脏的印地安人！他杀了我父亲！」
桃莉惊呼，连忙用手掩口。「不！」她又尖叫。「不！他没有！」
「他有！你说的。。。一个印地安人。。。」鲍比突然中断，又拉着玛莉走。
「射他！克雷静静地说。
渥夫一语不发地开始透过望远镜瞄准。
「等等！」桃莉悲苦地哭泣。
渥夫看看她。
「求求你！」她喃喃道。「不要杀了他，他是我的全部生命。」
他的黑眸里一片沉静。「我会试试。」
他专注于射击，忘掉了其余的一切。这距离约是三百码，一切都是沉静的。望远镜下，玛莉显得很愤怒，微微闪开指着她喉咙的刀。
上帝，等他把她安全抓回来，他狠狠修理她一顿不可。
因为她的个子娇小，他的目标就显得大多了。他的本能教他射头部，一枪结束赖鲍比的性命，但他答应桃莉了。该死的！这使他的射击困难许多。他们在移动，而他还要设法不让对方死掉。
准星对准，他的双手稳如盘石。他深吸一口气，轻轻把板机扣了一半，再全部压下。在锐利的枪声中，他看见鲍比的肩部染红，他手中的刀落地。玛莉往旁边摔倒，但立刻又爬起来。
桃莉双手掩面，跪地啜泣。
男人们群涌上山，玛莉拚命往山下跑，在半途冲入渥夫怀中。他闭上双眼，体会她温暖的身躯在他怀中的感觉。他不在乎谁会看见，他们会怎么想。她是他的，而他刚刚度过最恐怖的半小时，不知道她是死是活。
现在一切已经结束，她正在哭泣。
她刚才被拖着上山，现在，渥夫要把她拖下山。他一声不吭，不理她的惊呼抗议，一路拖着她走，直到她脚下踢到什么东西，踉跄了一下。这时，他干脆像抱行李似地把她挟在腋下继续往山下走。人们惊讶地注视，但没有人去阻止他，经过今天的事，他们对麦渥夫的评价已大为改观。