「……好喜欢你的作品喔……」
「……负担不起参加年会的费用，可是住进同一家旅馆……」
「……一直在大厅等待……」
「……从放在小说封底的照片认出你来……」
「……跟著你回房间……」
「……爱你！」
「……请咬我吧。让我也变成吸血鬼……」
「……可以在我的胸前签名吗？」
「出去！」
路森一定听到了这一声大吼，甚至知道这是凯蒂的声音。他还听到她下一句尖锐的话:
「路，你可不可以来一点特别服务？」
路森微笑。他很喜欢听凯蒂这样叫他。接著，他突然了解凯蒂希望他使用心智控制，说眼这些女人离开。他只能祈祷自己的注意力够集中，才能进行心智控制。他尽力抛开饥饿的感觉，集中精神，将「自愿离开」的讯息传送给那些女人。
凯蒂和克理也很帮忙，各抓住两个女人的手臂，催促她们向门口移动。路森使用心智控制对付剩下的人，直到她们通通出了套房门口，他才解除控制。
「天啊，」克理将门锁上，喃喃说道。「『咬我』？『让我也变成吸血鬼』？这些女人必须学习分辨现实与小说的差异。」
路森和凯蒂交换眼神，不过他们什么也没说，看著克理走向他的卧室。
「我还是从我房间的门口溜出去好了，希望那些女人没有盯上我的门。我会顺道去大厅柜台，要求安全人员上来请这些女人离开。」
「好的，谢谢你。」凯蒂挥手送他离去。路森和她默默等待克理出去，并且把门关上。
关门的声音响起，凯蒂叹了一口气。她带著坚决的表情转身看著路森，即使在如此体力不继的状态下，路森也察觉得出来一定没什么好事。她的第一句话并没有让他更安心。
「我有个计划。」
「你的袋子里面装了什么东西？」他们离开旅馆的时候，路森迷惑地问。
「一些东西。」凯蒂简短地回答。她现在对他有些不满，因为他并没有立即遵从她的计划。听她说出计划之后，他一脸的不可置信，努力想说服她放弃。他尽全力想要她答应放他去咬一、两个来宾，他认为自己的计划比较明智，可是她似乎认为他这种想法很不可取。
他曾经短暂幻想，她的不悦会不会是因为她不喜欢和别的女人分享他让她尝过的快感，不过他很快抛开这种揣测。撞见过他吸克理的血，她早就明白他不需要藉著情欲挑逗达到目的。他认为凯蒂是因为身为人类，所以觉得受到冒犯。人类不介意为了吃牛小排而屠杀小牛，却对自己变成别人的食物感到愤怒。
「如果袋子太重，我很乐意自己提－－在楼上我就告诉过你了。」凯蒂咬著牙说。
看到她这么生气，路森觉得自己快要露出笑容了。他立刻逼自己收回笑脸。他以前几乎不笑，所以这微笑应是缺乏鲜血的征兆。他换另一只手提袋子。这女人从不轻言放弃。在超过一个小时的争论过后，路森终于让步且同意她的计划。主要是因为他饿了，她又这么顽固，而且这是能离开房间的唯一办法。他很清楚，凯蒂会缠著他直到他答应。
路森虽然软化，答应试试她这个「一次解决」的用餐计划，却不代表他放弃礼仪。当地拿出这个她称之为「法宝袋」的袋子时，他立刻坚持要提袋子。凯蒂似乎认为这种举动是对她体力的轻蔑。你的好意我心领了，她可以自己提。可是他不答应。
哼，路森想，现代的女人真是麻烦。
「到了，」凯蒂宣布。她带领路森走向一辆计程车。路森跟著她坐进车内，她将一张地址便条交给司机。看来，她做过研究。她显然是「事前作好准备」的信徒－－和柏轩一样。
即使身体不适，路森还是努力忍住笑意。他真的好想笑;凯蒂是如此可爱，又讨人喜欢。
车子没开多久就停下来，路森下车后，发现他们停在一家餐厅前面。路森困惑地站著，注视面前的建筑物，凯蒂跟在他后面下车。
「凯蒂，我想我们走错地方了，」计程车开走的时候，他说道。「我看不出－－」
「往这边走。」她拉著他的手臂，往前走。「我不希望计程车把我们直接载到门口，免得我们小小的冒险明天就上了报纸。计程车司机也许会记得我们上车和下车的地方，记者可能会追踪到旅馆。这么做我们就不必担心这一点了。」她听起来不太愉快。这虽然是她的主意，她却显得非常紧张。
「啊，设想周到。」路森喃喃说道。他不想指出他们身上的服饰已足以让别人印象深刻了－－更别说他提的袋子一直发出金属碰撞的声响。即使提早在别的建筑物前面下车也没有帮助。不过也不必担心这一点；路森自会处理好，他无意让凯蒂遭到危险。
他想认出他们所找寻的那栋建筑物，不过凯蒂拉著他的手，匆匆走过去。他正想开口询问原因，她却突然转向，进入与建筑物反方向的一条巷子。
「我来采购的时候事先勘查过。」她一边低语，一边偷偷摸摸穿过巷子，一只手牢牢拉著路森的手腕。她以一种非常奇异的方式行走，低头屈膝，以为这样可以减少被别人看到的机会。
路森很不解地观察她的行为，猜想她平常的理智都跑哪里去了。她应该了解虽然用这个方式行走比较不容易被人发现，可是也使她看起来像要做坏事。她显然不了解这个道理。
他的脚尖踢到一颗石头，看著石头飞远，他叹了一口气，吓得凯蒂魂都快飞了。她突然拉著他一起跑，跑到一辆放在巷子中途的大型垃圾车旁边。她拉著他躲到垃圾车后面，然后害怕的探头向外张望。
「你有没有听到什么？」她焦虑地低声问道。「我好像听到一些声音，可是没看到任何人。也许是一只猫。」
「可能是老鼠。」路森低头在她耳边低声说话。他晓得这样做很卑鄙，尤其他明明知道凯蒂听到的是什么声音。可是他克制不住。要捉弄她真是轻而易举。他已经好久没玩得这么开心……嗯，几百年了吧，他讶异地想著。
「老鼠！」凯蒂猛然挺直身子，她的头狠狠撞上他的下巴。
路森后退。他揉揉下巴，脸部肌肉抽搐，而凯蒂也按著头，发出疼痛的嚎叫。当然，她几乎立刻就停止尖叫，可是路森忍不住猜想那声惨叫让他们鬼鬼祟祟的行动曝光了。凯蒂并不擅长做坏事。
「嘘！」她严厉地说道，仿佛路森才是那个嚎叫出声的人。路森没有反驳，只兴味浓厚地看著她从口袋掏出两顶羊毛帽。她戴上一顶，从头上拉下，罩住全脸。那是一顶滑雪帽。她调整好洞口，露出眼睛和嘴唇，然后将另一顶帽子递给他。
「戴上。」她下达命令。她接过他提的背包，将袋子放在地上，袋子里发出匡当声。
「我不要戴这种东西。」他轻蔑地说。
凯蒂不耐烦地重重叹气。「路森，戴上。我不希望明天早上打开报纸，看到你苍白的脸被印在报纸上。」
「怎么可能－－」
「防盗摄影机。」她冷冷地打断他的话。
路森嗤之以鼻。「不可能会有人把防盗摄影机架设在一个－－」
「现在到处都装有防盗摄影机，」她又插嘴。「可以降低保险费之类的。」