「我们竟然没有受伤，真是奇迹。」陈定粱说。
我和陈定粱合力把吉甫车翻转。
「这回由我开车好了。」陈定粱说。
「真是奇怪，我们在同一天翻车。」我说。
「有什么奇怪？我们坐在同一辆车上。」
「我意思是说，我们同月同日生。」
「你跟我同月同日生？」他惊讶。
「是啊！十一月三日，同月同日。」
「竟然这么巧合。」他一边开车一边说。
车子到了我的家。
「我到了，谢谢你送我回来，修车的费用，由我来负担好了。」我说。
「如果还能开的话，我不会拿去修理，这辆车本来就满身伤痕，象我。」他苦笑。
「再见。」我说。
「再见，真不想这么快跟你分手。」陈定粱说了这句话，便开车离去。
我没机会看到他的表情，但他大概更不想看到我的表情，我很惊愕，他说出这样一句话。
回到家里，我在镜中看看自己，今夜的我竟然神采飞扬，原来女人是需要被仰慕的。咦，我的项链呢？森送给我的项链我明明挂在脖子上的，一定是翻车的时候掉了。
我连忙走到楼下，陈定粱的车已经去得无影无踪了，那条项链到底掉在车厢里，还是掉在翻车的地方呢？我发现我原来没有陈定粱的传呼机号码。在街上茫然若失，正想回去的时候，陈定粱竟然开车回来。
「是不是想找这个？」他调低车窗，伸手出来，手上拿着我的蝎子项链。
「噢！谢谢你。」我欢天喜地接过项链。
「我在车厢里发现的。」他说。
「我还以为掉在翻车的地方。」我把项链挂在脖子上。
「谢谢你，再见。」我跟他说。
「再见。」他说。
我走进大厦里，他还没有开车。
「你还不开车？」我问他。
他这时才猛然醒觉似的跟我挥手道别。
我心里出现的第一个问题是：「怎么办？」
我没有打算接受陈定粱，但仍然不知道怎么办，原来拒绝一个人也是很困难的。也许他并不是爱上我，只是今夜太寂寞，很想有一个女人和他温存，而碰巧我是一个卖内衣的女人，他又错误地以为卖内衣的女人很开放，于是想试一下我会不会跟他上床。
我打电话给徐玉，想把这件事情告诉她，她却抢着说：「宇无过回来了。」
「宇无过就在身边，我让他跟你说。」徐玉把电话筒交给宇无过。
「周蕊，你好吗？」宇无过的声音很愉快。
「很好，你呢？你刚刚回来的吗？」我问他。
「我惦念着徐玉。」他坦率地说。
徐玉抢过电话跟我说：「他回来也不通知我一声，吓了我一跳。我们去吃宵夜，你来不来？」
「不来了，不便妨碍你们久别重逢啊！」
「你找我有什么事？」徐玉问我。
「不要紧的。明天再跟你说。」
我挂了线，悲从中来，为什么徐玉和宇无过可以那样自由地在一起，而我和森却不可以？我只好相信，我和森的爱情比起宇无过和徐玉那一段，甚至比起尘世里任何一段爱情都要深刻和难得，只有这样，我才可以忍受无法和他结合的痛苦。
我把蝎子项链放在温水里洗涤，如果我是蝎子就好了，只要够狠够毒，我 会想出许多方法从那个女人手上把森抢过来，可是，我办不到，有良心的女人，其实都不该做第三者。
第二天晚上，徐玉找我吃饭，她说宇无过要谢谢我替他照顾她。我们在一间韩国餐厅吃饭，宇无过比起去美国之前健康得多，就象我最初认识他的时候一样。他的打扮依然没有多大进步，仍然穿着一双运动鞋，只是换了一个背囊。他没有神经病，也算幸运。
「周蕊想知道蜂鸟为什么可以倒退飞？」徐玉跟宇无过说。那是宇无过写给徐玉的信上提及过的。
「因为蜂鸟的翅膀比较独特。」宇无过说。
「怎样独特？」我问他。
宇无过说：「蜂鸟的翅膀平均每秒搏动五十次以上，因为速度如此快，所以可以在空中戛然停止，前进或后退。即使在平时的直线飞行，蜂鸟的翅膀也可以每秒搏动三十次，时速约五十至六十五公里，麻雀的时速只得二十至三十公里。」
「原来如此。」我说。
「其实倒退飞并没有什么用处。」宇无过说。
「为什么？」徐玉问宇无过。
「人也用不着倒退走，若想回到原来的地方，只要转身向前走就行了。」宇无过说。
「可是，人是不能回到原来的地方的，思想可以倒退飞，身体却不可以。」我说。
「我宁愿不要倒退。」徐玉把手放在宇无过的大腿上说，「如果宇无过象去美国之前那样，不是很可怕吗？」
「那段日子的你真的很吓人。」我跟宇无过说。
他吃吃地笑。
「香港好象没有蜂鸟。」我说。
「蜂鸟多数分布在南北美洲一带，总数约有三百多种。」宇无过告诉我。
「能找到蜂鸟的标本吗？」我问他。
「你想要？」他问我。
「你为什么对蜂鸟那么有兴趣？」徐玉不解地望着我。
「因为那是尘世里唯一的。」我说。
「我在美国认识一位朋友，他对鸟类很有研究的，我试试问问他。」宇无过说。
「谢谢你。你有想过写一个蜂鸟的故事吗？」我跟宇无过说。
「科幻故事？」
「一个男人，化成蜂鸟，一直倒退飞，飞到从前，跟一个本来不可以结合的女人结合……」我说。
第四章 情人眼里出A级(上)
我和森在家里吃饭，我发现他戴了一只我从没有见过的手表，这件事情令我很不安，森也发现我一直盯着他的手表。
「我自己买的。」他说。
「我又没有问你。」我故作不在意。
「但你一直盯着我的手表。」他笑说。
「是吗？」
「是十多年前买的，最近再拿出来戴。」
「是吗？」我装作不关心。
「不然你以为是谁送给我的？」
「我不知道。」
「除了你，不会有别的女人送东西给我了。」他把手放在我的肩膊上。
我突然觉得很悲凉，因为我不是他身边唯一的一个女人，所以连一只手表我也诸多联想，不肯放过。
「我并不想盯着你的手表。」我哭着说。
「不要哭。」森拿出手帕替我抹眼泪。
「为什么你总是在最快乐的时候流泪？我们现在一起，不是应该开心才对吗？」森惆怅地问我。
「或者你说得对，我应该开心，因为我不知道什么时候再见不到你。」我说。
「除非我死了。」他说。
「我想再问你一次，你会不会离婚？」我突然有勇气问森。
他没有回答我。
凌晨三时，接到游颍的电话。
「你还没有睡吧？」她问我。
「我睡不着。」我说。
「为什么？」
也许是太需要安慰了，游颍又是我的儿时好友，于是我把我和森的事告诉她。
「我没想到——」她黯然说。
「没想到我会做第三者？」
「虽然不至于认为你将来会做贤妻良母，的确也没想到你做了第三者。我记得在我搬走之前，你是一个很独立的女孩子。」
「就是独立的女人才会成为第三者啊！因为个性独立，所以可以忍受寂寞，个性稍微依赖一点的，还是做正室好了。」我笑说。
「那我应该做正室还是第三者？」游颍反问我。
「你——真的很难说，但看情形，你该是正室啊，且是未来律师太太。大海呢？」