荆锦威叫苏家伟去拿卷标贴纸，然后他在卷标上填了数字，贴在吉他弦下各个位置。
荆锦威懂得投机取巧，他指着弦下各处。「妳只要记住旋律，按顺序弹这几个位置。」
「聪明喔！」苏家伟拿了纸笔，写了标示1 2 3 4等数字的简易琴谱。
「这样就行了吗？」苏笙看着琴谱，立刻学着弹。荆锦威和苏家伟在旁热切地指导她怎么按弦。
苏笙笨拙地按琴弦，她抱怨：「这个弦太硬了吧？」
「所以刚学吉他的新手都会痛得长茧啊。」苏家伟看姊姊弹得吃力，不忍道：「算了啦，妳又没有音乐方面的天分。」
苏笙弹得五音不全，荆锦威呵呵笑。他姻一率道：「我看算了，这对妳确实太难了。」
「我一定学得起来，你们等着瞧。」
「我赌妳三天内不可能弹会这首曲子。」荆锦威摇着头。
苏笙握着吉他清清喉咙，她瞄着苏家伟。「你也觉得我不可能吗？」
苏家伟看见姊姊眼里闪动的火光，厚，他看见姊姊的斗志了。他搭着荆锦威说：「不如我们两个来赌吧？赌一千块，我赌她办得到。」
「没问题。」这两个人杠上了。
「一千？拜托！」苏笙怪叫。「要赌就赌个三千啦，豪爽点咩。」
「那干脆五千怎么样？」荆锦威就是觉得不可能。
「就五千！」苏笙跟弟弟击掌，姊弟俩觑着荆锦威。
苏家伟说：「你输定了。」他不了解苏笙的毅力有多恐怖。
第七章
这三天，苏笙一逮着空档就窝在厨房角落弹吉他。
厨师，员工们，不时听见一阵阵哩哩啦啦的吉他声，他们都觉得好笑，个性大剌剌的老板，竟然开始弹吉他了。
晚上，餐厅打烊后，那可怕的吉他声移到家里了，虐待苏家伟的耳朵。
「五千，我可是赌了五千啊～～」苏家伟对着五音不全的「吉他声」嚷，情况不理想喔。
正窝在地板弹吉他的苏笙，忽罢手，摇头叹气。「我果然是音痴。」
「喂，放弃啦？」
苏笙翻手，看着红肿的指头。「我觉得应该赌一万，我跟你保证，他输定了。」
苏家伟欣慰。「我就知道妳最有毅力了。」
苏笙找来透气胶带缠在指尖，忍痛练习。
这三天苏笙连睡觉都听见吉他声，苏家伟也是，他产生幻听了，在姊姊疯狂练习的这段时间，他真是无时无刻地在忍耐着噪音的虐待。尤其每每在房间温书时，一听见那简单的音符被姊姊弹错，一再走音，他就为钟爱的曲子哀悼，忍不住叽叽咕咕骂笨。
轻快的「夏日的终曲」。变成夏日的咒语，变得荒腔走板，它强暴苏家伟的耳朵，也强暴餐厅员工们的耳朵。但渐渐地，那阵吉他声不再硬邦邦了，它变得柔软，旋律流畅。
三天后！
苏笙弹给荆锦威听。
荆锦威听完，大大吃惊。「妳真的学起来了？」
「嘿，交出来吧？」苏家伟得意洋洋，伸手要赌金。
荆锦威抓住苏笙的手，看了又看。「弹到缠绷带，我服了妳。」
「嗟～～我说没问题嘛。」苏笙拿着吉他往房里走。「你们聊啊。」
荆锦威顶顶苏家伟。「她抱着吉他去干么？」
「那还用说，弹给你哥听了。」
「喂，他们到底交往了没有？我哥有没有跟她告白？」
苏家伟耸耸肩膀。「这我就不了了。你哥可不可能回台湾定居啊？住那么远，怎么约会？」
「那也没办法啊，他就是喜欢曼谷，不过九月他会回来，新产品要发表了。」
荆锦威拿来汽车驾照的笔试考题。「你念得怎么样？」
「没问题啦，我比较担心路考。」别人都花钱去驾训班上课，可是苏家伟为了省钱。都靠荆锦威帮忙。苏笙说只要他考上了就会买车给他，因为这个月房贷就付清了，以后他们的生活会轻松很多。
「那我来考你。」荆锦威翻着本子。
苏家伟盯着荆锦威。「喂，那个孔文敏现在怎么样了？她还在恨我姊姊吗？」
荆锦威笑了笑。「一开始很糟，现在心情比较好了。不过，还是一直逼我来找你姊姊，我只好一直敷衍她。」
「你打算敷衍到什么时候？总不可能骗她一辈子吧？」
「唉，暂时也只能这样。」
「你不是很爱她吗？她一点都不动心？一点都不？」
荆锦威苦笑，是的，孔文敏还是冷冰冰、高傲、难以亲近的。他不敢问她，什么时候她心里的荆永旭才会死去，换成他。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
曼谷，荆永旭住处，电话响了。
荆永旭从浴室出来，他刚洗完澡，正拿着毛巾抹着下巴，他坐在沙发接起电话。
那把清亮声音，洋溢着兴奋和热情。
她说：「你听好——」那边，响着吉他声。苏笙略显笨拙地演奏着，没和弦的陪衬，一个音符一个音符地弹着，听起来有一种吃力的不自然的感觉，却充满了诚意。
荆永旭听着电话，笑着，他仿佛已经看见苏笙认真弹奏吉他的表情，那执着的傻劲。
她弹完了，问：「怎样？好听吗？」
「什么曲子？」
「我弟最喜欢的歌，夏日的终曲。一个日本歌星，森山直太朗唱的。」她热切地说：「我可是花了三天就学会了，不过我不会和弦，只会弹单音，所以——」
他抢白道：「我可以帮妳伴奏。」
她吃惊道：「你光这样听就可以伴奏？你又没有琴谱。」
荆永旭握着电话，走到钢琴前，坐下，打开琴盖，低声说：「妳把电话夹在耳朵旁，弹一次，我可以帮妳伴奏。」
「这样行喔？」
「我数节拍，妳跟着我的拍子。五、四、三、二——」他弹琴，苏笙笨拙地弹吉他，那每一个音符，衬上一节华丽的背景，在他的帮忙下，苏笙练了三天的旋律，瞬间活了起来，变得如斯悦耳动人。
他们专注地一遍遍合奏这首歌，这乐音将相隔遥远的两个地方，串连在一条电话线里。在这旋律里，这两个孤单的灵魂靠近了，合奏着生命的乐章。这两个苍白的生命共震着，他们分享，他们互相感应对方心思。
不久前，他们关系生疏，可渐渐地，那一通通长途电话，那一次次深夜的关怀，教他们方开始时那紧张凌乱的脚步、慌乱的对应，渐渐练习出一股默契。
荆永旭赞美她：「三天就能学会吉他，了不起。」
「我弟教我啊。」
「常听妳提起弟弟，你们感情很好。」
「当然，我们相依为命啊。」
荆永旭记得那次比赛，苏笙身旁的大男孩。他斯文，戴着大眼镜，洋溢着书卷气。
苏笙问：「要到九月你才会回来吗？」
「是啊。」他期待着见面的日子。
「我寄了个东西给你，这两天会收到。」
「哦？是什么？」
她嘿嘿笑。「秘密。」
「这么神秘啊。」
「其实也没什么啦，不过你可以猜猜看。」
「嗯。」他猜：「书？」
「不，我不喜欢看书，怎么可能还送你书咧。」
「外套？」他笑了。
「不是不是，那边热，我干么寄外套？」
「我猜不出来。」
「你很期待对不对？」她笑嘻嘻地问。
荆永旭脸上的笑意加深了，他抬头，露台外，夜空满是星。他心里开始有牵绊，他开始懂得期待。
从苏笙打电话给他开始，他每天都怀着期待。猜她今天会不会打来，猜着她今天打来，当电话响时，他会感到有点慌。