「哦!原来是这样啊!」她接过碗先递给元昊天。
「来,开动,不要客气啊!」阿凤向元昊天招手,示意他可以动筷了。「梅小姐,麻烦妳帮我翻译一下。」
「杰森,吃饭吧!」官熙转头用英文对他说。
「好。」既然她们要用传话来跟他沟通,他当然乐得一路说英文,却没想过要是穿帮时要如何收拾。
「不好意思啊!我不会说英文,一直要靠妳翻译,多吃点啊!」阿凤夹了一些山菜到她碗里。
「没关系的,阿凤姊妳不要在意。」官熙笑道。
「呃--如果我帮他夹菜,他会不会觉得突兀?」阿凤突然倾过身,彷佛在说什么小秘密般压低声音。
「不会啦!我可以跟他说,阿凤姊妳不用这么紧张啦!」她的小心模样,让官熙觉得可爱。
碰过许多民宿主人,他们有的热情、有的憨厚,多半的特点都非常的直率,这也是她喜欢这份工作的原因之一。
「怎么了?」元昊天故作不解的问。
「没有啦!人家老板娘很想夹菜给你,又怕你会吓一跳,所以来问我。」官熙回头向他解释。
「那麻烦妳跟她说,我不会介意的,也谢谢她的热情招待,她煮的菜很好吃。」元昊天干脆装傻到底。
官熙就真的当起翻译员,照本宣科的把话转述给阿凤知道,而她听了是笑得合不拢嘴。
「哎哟!谢谢啦!都是一些山产,我还怕他是外国人吃不惯呢!不过看他用筷子用的这么习惯实在很厉害,我还以为外国人比较会用刀叉呢!」被一个外国帅哥赞美,她这个年过四十的欧巴桑都要脸红心跳了。
官熙又把这些话翻译回去。
「老板娘说的没错,我本来就此较会用刀叉,是到台湾来才开始学的。」在说话的同时,他自己都觉得好笑。
一种怪异的捉弄心态油然而生,真的很要不得,但他欲罢不能。
她转头再把话翻译过去,这样一来一往之间,她根本没吃几口饭,元昊天后来发现了,赶紧收话主动夹菜给她。
「梅,吃点东西吧!别帮我们翻译了。」
「好。」她点头,听话的吃了几口饭。
「哎呀!瞧我粗心的,顾着跟他讲话,害妳不能吃饭。」阿凤也注意到了,一脸的不好意思。
「没关系的,吃饭嘛!慢点对消化也比较好啊!」官熙摇头笑道。
「哎!梅小姐,我们还是快点吃吧!菜都凉了。」阿凤招呼着,顺手夹了不少菜到她的碗里。
「阿凤姊,妳也吃。」官熙也帮她夹菜。
饭后,阿凤热情端上自制花草茶,官熙想刚好可以趁机做采访,但又想到身旁有杰森在,似乎不太好,于是开口道。
「杰森,我现在还没有要到外头拍照,你要不要先到附近走走?」
「不用了,我等妳一块儿去就好。」元昊天一口拒绝。
「可是,我得开始做采访,你在这儿会很无聊的。」
「没关系,看妳们对话的表情很有趣,一点都不会无聊。」他摇头,很想看看她采访人是什么模样。
「好吧!」她耸耸肩,不再劝阻,反正他觉得无聊,自己就会离开了吧!
第四章
她对工作真的有份热忱在。这是元昊天在看过她采访后所作的结论。
以往除了巡视旗下公司,他不曾近距离的观察过别人工作的情形。
看过她采访的模样,他几乎也有冲动想接受她的访问,因为她让人觉得和她说话是件很舒服的事,受访者就像在与人聊天似的侃侃而谈。
神奇的是,也没见她做笔记或者拿任何录音工具,这样她可以记住对方的话吗?
这厢一脸的若有所思,那厢官熙正在拍照,拍着拍着,她不禁回头,正巧对上他的眼,彷佛被抓到般,她连忙转回头。
怪了!她慌什么啊?她心里暗忖。
从中午到现在,她还是觉得他很怪,明明听不懂,却还是要待在她身旁不肯离开,每次她转头就看他回以微笑,好象真的一点都不无聊似的。
真是个怪人!
在她回头的那一瞬间,元昊天捕捉到她慌乱的眼神。
这一眼让他想到她态度的转变,彷佛是两个不同的人,是什么改变了她?
「梅,妳还要多久时问,才会完成拍照?」他举步过去。
「可能还要一会儿。有什么事你可以先离开,这里离民宿很近,我可以一个人回去的。」她放下相机,抬头道。
因为昨天的耽搁,她得在这里多待一天,时间充裕她也就不用急着走了。
「梅,我是想带妳去换药。」
「杰森,昨晚我想了下,真的很对不起,这两天你为我跑来跑去的,我还一直不给你好脸色看,真是不好意思。」既然是他起了头,官熙刚好趁机道歉。
「没关系,毕竟是我先误会妳,妳对我的态度我可以理解。」他对她又多了一分好感。
她真的很可爱,发起脾气来很呛,不搭理人的时候又很冷,这会儿气消了又非常坦率的道歉。
「呃……我想去那边拍照。」他专注的蓝眸让她颇不自在,赶紧移开视线。
「梅,等会儿回民宿,请妳帮我跟阿凤姊问看看,还有没有空房,我想在这里住一晚,明天好载妳到下个采访地点。」这次他没开口询问,主动去扶她。
「嗄?」她闻言一顿。「你不是在说笑吧?」
「妳觉得我像在开玩笑吗?」他挑眉。
「你这样陪我,真的不会耽误你的时间吗?」
「这妳不用担心,我正在休假,可以到处看看也好。」
「哦!」她没话可说了。
「快工作吧!等会儿我们还得到医院换药。」他继续行走。
「好,我知道了。」她应声,心里在想,既然要去医院换药,那她等一下可以先拆绷带再洗个澡会比较方便。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
晚餐过后,官熙就回到房间换上睡衣,拿出随身携带的笔电,开始把她和阿凤谈话的内容逐一打出来。
不知过了多久,突然传来敲门声,她连忙起身,加件外衣才去开门。
「嗨!刚老板娘比手划脚了半天,我才知道她要我送花草茶来给妳。」
元昊天手里端着的托盘上头摆着一只茶壶和两只茶杯。
天知道要装作听不懂中文,也是很辛苦的事,他差点就要笑出来了。
「谢谢,快请进。」她连忙退开一步,让他进门。
「妳已经睡了吗?」他注意到她外衣里头穿的是连身睡衣。
「还没,你看我的笔电还开着呢!」她指了指梳妆台。
「原来妳是在工作,我还以为我把妳给吵醒了。」他进了门就把托盘放在小圆桌上。
「才没有。」她笑道,顺手移动椅子到他面前。「来,你坐这儿吧!」
「妳在笔电里都写些什么?」刚好他的位置离梳妆台很近,他伸手就想去拿来看。
「嘿!你看得懂中文吗?」她没去深思,只觉得他的动作很好笑。
「说得也是。」他连忙收手。「不过我还是很好奇妳写些什么?」
呼!差点露出马脚。
「收起你的好奇心吧!我只是把中午和阿凤姊的谈话打进去笔电里,回社里再重新汇整过。」她拿起茶壶倒了两杯茶,一杯移到他面前。
「中午到现在都这么久了,妳和老板娘的谈话还会全记得吗?」他相信人的记忆多少会随着时间而遗忘一些,真的可以深刻记得的,几千万人不晓得有没有一个。