小雨拉住表姊，怕她话说得太直会伤了妈妈。
夏千慧脸色发青，当场训了表姊。「你懂什么！所有的男人都不可靠，遇到不可抗拒的环境因素，男人只会怯懦，女人却会自己找生路，我就是一个例子！」
全场哑然无声，忽然有个细小的声音从楼梯间飘过来。「那你一定算是个失败的例子。」小表妹嘟着嘴说。
夏千慧面子挂不住，对小雨的阿姨动怒。「妹子，你也管好你的女儿！」
小雨的阿姨真的看不下去了，低声劝阻：「姊，你是不是太偏激了？你要不要上楼去歇着，长途飞行会让人疲劳。」
「对啊，大姨，你是该去休息一下比较好，不然明天邻居会抗议，以为我们家的亲戚来自第三世界，说话像开机关枪！」表姊冷冷地说。
夏千慧气得快爆炸。「你们这些人全被西洋文化洗脑了吗？对长辈没大没小，说话毫无分寸！」
「我们家一向民主，什么事都摊开来说，这没有什么不对，是你太封建了，你说的我们都觉得不合理！」小表妹又发出抗议声。
夏千慧大吼一声：「我受够了！」
小雨知道倔强的妈妈难以忍受众人批判，她满眼是泪地挨近妈妈身边，轻柔地挽住她说：「妈，别再说了，我扶你去楼上休息。」
夏千慧愤然地甩开小雨的手，冷厉地瞪着她，突然冲进厨房里去。
大家傻住，很快地她又冲出来，手上拿着切菜用的刀子。
表姊以为即将发生凶杀案，拉着她的妈咪躲得远远的，小表妹跑上楼去向沉睡中的爸爸求救，只有不知所措的小雨和不为所动的谷中逸仍立在原地。
「你真的那么爱他，要嫁给他？」夏千慧怨愤地把刀指向小雨。
小雨满心痛苦，满脸是泪地跪了下来。「我也爱你。」
夏千慧看着小雨，手上的刀子颤动，内心在拉扯，她其实并没有想要杀谁，而是在晚辈面前颜面尽失，冲动地想用极端的方式让众人臣服于她，证明自己才是代表真理。
她转而把刀子对准谷中逸，他毫不低头且一派冷静，简直教她没辙，但此刻她要他死心，打退堂鼓，把女儿还给她！「你敢拿你所谓的爱情，用这把刀发誓吗？」
「当然。」谷中逸面无惧色地说。
小雨怔怔地抬眼，只见谷中逸火速脱下身上的毛衣，挽起衣袖，夺下刀子在自己臂上划下一刀。
「不！」她的心差点从嘴巴跳出来，看见他臂上的鲜血已淌了下来，那一刀就像划在自己身上般那么痛。她泪眼迷蒙地起身要夺下那把刀，也在自己臂上划一刀，但谷中逸拥住她，阻止她那么做，迅速扔了手上的刀子。
夏千慧被震撼住了，不是因为谷中逸划了那一刀，而是他毅然决然地保护小雨，制止小雨去夺那把刀的模样，他的举动那么自然，表情神圣，那若不叫爱，什么才叫爱呢？
自己也曾爱过一个穷画家，那时她还是个少女，尽管身家背景悬殊，但因为崇拜他的才华，所以不顾一切地爱他，只是日后她因为被名利蒙蔽了，竟开始嫌弃他，看不见他对她的爱，终于导致恶果……
真正不懂爱的人是她！她太自以为是，逼走了老公，还想主宰女儿的人生。事实上，谷中逸说得没错，小雨不必继承她的命运，小雨该拥有属于她自己的人生。再苛求女儿，很可能女儿也会像她父亲一样掉头离开了。
忽地，表姊愤愤不平地冲出来向夏千慧抗议：「大姨，这下你满意了吗？要怎么证明才算爱情？弄得他们都受伤了，血流干了，这样你就会高兴吗？」
夏千慧后悔地掩着面，不想让任何人看见她的泪。
被小表妹叫醒的姨丈匆匆下楼来，看见客厅里「小雨的男朋友」受了伤，急忙穿上外套，拿了车钥匙要载谷中逸就医。「坐我的车，我送你去医院。」
「留下来照顾你妈。」谷中逸临行前这么对小雨说。
屋子里忽然变得好安静，小雨听见妈妈的啜泣声，走向她，扶住她。「我们去休息。」
夏千慧摇头，抱着小雨哭了起来，把多年来郁积的苦闷一并宣泄出来；小雨跟着无声地流泪，像拍抚婴儿般轻柔地抚慰妈妈。「去休息，好不好？」
「不，我要在这里等他回来，我有话要对他说。」夏千慧拒绝了，她的话令所有人再度精神紧绷。
过了两个钟头，时针指在凌晨三点，谷中逸回到小雨阿姨的家。
小雨担心地望向谷中逸，想问他伤势如何，夏千慧却比任何人先开口——
「请你过来。」
谷中逸沉稳地走过去。
「请坐。」夏千慧昂着下巴说，众人呆望着，不知她到底安的是什么心。
小雨默默地看着谷中逸包裹层层纱布的伤口，心好痛；他也看着她，温柔的目光带着对她的怜疼之情。
「你胜利了，小雨是该自己选择人生。」夏千慧此话一出，全场一片静默，小雨和谷中逸感到相当意外。
「你们不必等待，可以结婚，我当主婚人。小雨不必再读财经，可以选择她喜欢的。」
小雨以为妈妈说的是气话，仔细瞧却发现她脸上的神情好平和，那么……这是真的了！
她就知道妈妈的内心也是柔软的、疼爱她的，只是一直都没表现出来罢了。妈妈一定是知道他们真心相爱，才会成全的吧！
「去吧！」夏千慧推推怔住的小雨。
「谢谢你。」谷中逸立起身向夏千慧道谢。
小雨热泪盈眶，走向谷中逸，他拥住她，相同的喜悦满溢在两人心中。
大表姊带头欢呼，客厅里响起一片尖叫声，阿姨也尖叫着，姨丈和小表妹起劲地拍手，大家都乐见喜剧收场。
一个月后，谷中逸和小雨在美国结婚，小雨的外婆也来观礼，和夏千慧一同当了主婚人。
小俩口决定婚后定居美国，小雨仍继续学业，读的仍是财经。
尾声
远在台湾的谷奶奶蛰伏了两年后，又准备要在八十二岁的生日时唤回三名爱孙。
谷家大宅里，老奶奶战战兢兢地拨了越洋电话给谷中逸，自己却不敢和孙子交谈，一直把话筒塞给老佣人阿银，对她「使眼尾」。
阿银拗不过老夫人，把话筒拿在手上，吞吞吐吐，猛咽口水。「ㄟ……大少爷，事情是这样的，老祖宗费尽了千辛万苦，排除万难，终于找到夏小雨了，请你一定要回来台湾一趟。她择了良辰吉时，也就是她生日那天让你跟她相会。」
谷中逸在床上翻个身，看看时间，纽约的清晨六点，老天！奶奶要说谎也真不会选时间，何况小雨在他身边睡得正香呢！
「是吗？」谷中逸懒懒地回了一句。
「大少爷，你这星期可不可以赶回来？」阿银替老夫人问。
谷中逸考虑着。他结了婚却瞒着奶奶，这么久没有「报备」，全是受了两个弟弟的请托加威胁——二弟海尘还不想挥别他的浪子生涯，三弟若狂天生就对女人过敏，若让奶奶知道他已娶妻，接下来奶奶就会把目标对准他们两人，只要秘密一曝光，他们扬言非逃不可，留下他独撑MASTER！
但他们可以当一辈子的浪子，奶奶却已经八十多岁了，还有多少时日可等呢？
迟早要让奶奶知道小雨早已是他的妻子，只是……这样就对不起两个弟弟了。
但他以过来人的经验发现，浪子生涯全是梦，不如有心爱的女人相伴一生。好吧，就冒着MASTER会拆伙的风险，他决定帮着奶奶「促销」两个弟弟，同时也让他们享受人生至高无上的喜乐。