「什么?」杜映月一脸鸭子听雷——雾煞煞。真是要死了,小月又不是不知道她英文烂到家,干嘛还叽哩呱啦地说一大串,故意欺负人喔?
「在好莱坞,人们愿意用一千元交换你的吻,但只愿意付8分钱买你的灵魂。」身后的墨奎淡笑着解释,还自动附注出处。「玛丽莲梦露的名言。」
「喔,了解!」恍然大悟地点点头,蓦地,杜映月想起什么似的横瞪一眼。「你负责你的保镖职务就好了,谁要你还充当翻译啊?鸡婆!」哼!早餐时被「吐槽」的仇,她还记恨着呢!
闻言,墨奎没多说什么地笑了笑。一路上,他状似轻松,实则谨慎、不着痕迹地注意着周遭的人、事、物,尽责地为两位相偕逛街的姊妹花留意有无暗藏的危险。谁知一派悠闲的模样反倒让外行的杜映月不只一次以怀疑的眼神质疑,他究竟有没有尽到保镖的责任。
「谁教妳英文差!」故意挪揄自家姊姊,杜映星的视线落到噙着浅笑的刚毅脸庞上,似有意、若无意地以英文轻哼发问:「你呢?愿花多少代价买『她』的灵魂?」
这是试探吗?
听出话中之意,墨奎神色霎时间转柔,飞快觑了莫名其妙地看着他们的杜映月一眼,嗓音低缓却充盈感情。「她对我而言,无价。」同样以英文响应。
「无价是吗?」杜映星点头,对这答案还算满意。「你加油吧!有些人不仅迟钝,甚至有时还满让人想发火的。」
「我深深明白!」闻言,无奈苦笑叹气。庆幸的是,墨奎知道自己通过第一关审查了。
「喂!你们在说什么啦?」这两人叽哩咕噜在说什么啦?真的是在欺负她英文烂喔!杜映月哇哇抗议大叫,坚决拒绝被「排挤」。
「在为玛丽莲梦露那句苍凉的名言感慨啦!」没好气地笑横姊姊一眼,杜映星随便找个借口搪塞她。
「是吗?」怀疑地觑着墨奎,杜映月总觉得他刚刚瞅她的那一眼很……很不寻常!
「确实,我真的挺感慨。」高大男人摇头叹气,心底的确是很感慨万千——为某个女人的迟钝!
「什么时候你们两个这么容易伤春悲秋了?」抖落一身鸡皮疙瘩,大而化之的女人觉得有些发寒。
「要妳啰唆!」瞋笑轻斥,杜映星转移话题提议。「要不要到Larry Edmunds书店?里头有各式各样有关电影、戏剧的书籍、海报。虽然外表看来并不起眼,却是好莱坞这里历史最悠久、最著名的书店喔!」
「可是我肚子饿了……」心虚一笑,觉得肚子咕噜、咕噜叫。
「去Roasters吧!在好莱坞大道和Highland Avenue交会口有一家,是老牌乡村歌手Kenny Rogers开的连锁店,店内的烤鸡香嫩可口,还满不错的!」一听她饿了,墨奎马上建议。
「哇!听起来好像很好吃……」口中津液瞬间泛滥成灾,差点没流出来。
「也好!也该喂喂肚子里的小朋友了。」轻轻拍了拍鼓起的肚皮,杜映星笑着赞同。
「哪还等什么?快走啊!」杜映月一脸馋相大叫,娇笑着催促。「快、快、快!美食正在等着我们……」
看她迫不及待拉着大腹便便的杜映星快步疾行,墨奎嘴角含笑地紧跟在后,一双利眸却依然谨慎留意周遭,以防万一。
蓦地,他的目光盯上了混迹在拥挤人群中,不断往这个方向而来、神色显得怪异鬼祟、怀里不知揣着什么东西的女人……
有问题!
多年保镖经验,墨奎第一直觉就认定那女人形迹诡异,当下不着痕迹闪到说说笑笑的杜家姊妹身旁,以身形护住她们,视线则一刻不离怪异女人。
察觉他突兀举动,杜映月心下觉纳闷,正想开口询问时,蓦地,一个身形庞大、头发杂乱的女人,突然愤怒地直冲过来,同时从外套内掏出一瓶不知装着什么的液体泼向她们。
「哇——」杜映月吓得抱头尖叫。
「啊!」杜映星低喘惊呼。
「映月,顾好妳妹妹!」幸好墨奎早有防备,快一步将两姊妹推到一旁,避开了不明液体的袭击,边命令大吼的同时,矫健的身手已经迅速飞扑向想混入人群中窜逃的怪异女人,大掌猛捷抓住人后,发现她还大呼大叫、挣扎不休地想扭开箝制时,立即手刀不客气地往女人后颈劈下,让她当场昏厥倒地。
骚动一起,好莱坞大道上所有游客吓得尖叫不断,纷纷走避,直到墨奎将人给制伏后,大家才议论纷纷、好奇地围了过来,就连差点惨遭攻击的杜家姊妹也上前来关注了。
「这、这人是谁啊?」杜映月心有余悸地看着地上昏迷的女人,深觉莫名其妙。「她刚刚好象拿排泄物泼我们耶!」刚刚走过溅洒得满地湿黏之处时,闻到一股屎尿骚味,好恶心喔!
「会不会就是寄恐吓信的那个歌迷?」受到惊吓,杜映星脸色有些苍白,想到了那张威胁信。
「也许!待会儿将她交给警察去调查,应该很快就能知晓答案……」话声忽顿,在嘈杂、拥挤的人群中,墨奎眼尾余光蓦地又扫到一抹冰冷的银亮光芒,骇得他惊声大吼——
「趴下!」以着雷霆万钧之势,将两姊妹猛然压倒在自己高大的身体下,就在这千分之一秒的瞬间,一道沉闷、装了灭音器的开枪声同时响起。
「咻——」急射而来的子弹失去了目标物,打中了后方商店的玻璃门,就听「哗啦、哗啦」的巨响,整片玻璃瞬间破碎满地。
「哇——有人开枪!」
「大家快趴下……」
「救命啊……」
霎时间,所有人惊慌失措、惊恐尖叫,现场乱成一团。
趁乱中,墨奎飞快地将慌乱的两姊妹给护到一足以遮掩两人身形的屏障物后。「躲好!在我回来前,千万别出来!」迅速命令交代,大掌抽出暗藏在腰际问的手枪,敏捷的身形又闪了出去,拔腿猛追某道在惊慌人群中狂奔的可疑背影。
在慌乱的人群中,墨奎不断追着那道可疑背影,然而那人极为清楚他不可能冒着让无辜群众受伤的危险而贸然开枪,是以那儿人多就往那儿钻,不一会儿便消失在茫茫人海里。
「该死!」失去嫌疑犯,他懊恼地低咒一声,也不放心离开杜家姊妹太久,两权相衡下,他立即踅身又往回奔去。
另一方面,屏障物后——
「究、究竟是怎么回事?」杜映月紧张墨奎安危,本想探头出来看看状况,然而想到他严厉的命令,只好又乖乖地缩回头。
「不清楚!只知道有人大庭广众下开枪了。」杜映星苦笑,嗓音微弱,小手悄悄捂着肚于,额头冒出冷汗来。
「小星,美国的治安真不好,枪枝到处泛滥,犯罪率又高,实在很糟糕……」没察觉她的异样,杜映月喃喃嘀咕抱怨。
勉强笑了笑,杜映星没说话,嘴唇苍白、泛青。
「要不要干脆回台湾住好了?虽然台湾这几年治安渐渐败坏,黑枪日益增多,但毕竟还是有枪械弹药管制条例,不像美国……」蓦地,嘀咕声一顿,发现了妹妹的异常,声音瞬间转为仓皇、惊恐。「小星,妳怎么了?别吓我!」惊慌地将大腹便便的身子给抱住,不断擦拭着她脸上的冷汗,杜映月慌得想哭。