第一章
德克萨斯 休斯敦
3月31日，凌晨3：25
一辆暗光浮动的黑色卡迪拉克高级轿车在后橡路边一幢豪华的大厦门前停了来，车两边的防弹门自动打开，几个高大魁梧、面目冷峻的大汉从车上鱼贯而下，他们迅速而巧妙地在轿车与大楼入口之前占领了有利地位。
这些人与专侍总统的特工处人员尽管职责相同，但却又大相径庭，他们汉穿三件套装，代之的是随和的牛仔裤和T恤，一个个显得骨骼肌肉棱角分明。他们也不需要特制服饰来隐藏武器，因为他们根本就不带武器。
尽管不带武器，也不会影响他们的威力。只有好些蠢笨无比，有勇无谋的家伙才会去惹这伙人。即使如此，他们目前最好还是三思而后行之。
杰斯佛通一个人坐在暗处，等着信号而让他能下车进自己的房间，但这样的劳师动众仍让他有一种被愚弄的感觉。说是这么说，时间和环境还是证明了这种必要。只有当他的表弟托尼对安全非常满意了，他才能被允许离开好辆大座车。
一群疯狂的歌迷潮水般地拥在车遂上，保镖们抵抗着他们的冲击。他们一边诙谐地开着玩笑，一边把杰斯的8*10英寸的舞台风采照散发给众人。托尼打开车门，杰斯轻松自如地直上车道，向着他忠诚的歌迷说了几句，和男歌迷握手，和女歌迷拥抱，他享受着众人的拥戴和奉承，然后在托尼和另外两个保镖的陪同下，大步直进楼内。
直到电梯门在身后一关，这些围在明星身边的身材魁梧、面目冷峻的汉子们才能轻松一下紧张的神经，他们的责任就是在这种紧要关头保护信歌星不被过分热情的歌迷所伤。
托尼佛通拧开直通顶层的电梯钥匙，然后有气无力地靠在电梯内壁上。噢，天哪！他已经筋疲力尽。如果他给累趴下了，杰斯肯定会被搞得狼狈不堪。
这次演出真是烦透了，托尼边想边用指头敲着电梯内壁，谢天谢地，总算结束了。杰斯现在刀可以休整一下，没什么太要紧的工作。如果我不在，杰斯至少在六同内边他的小指头都举不起来。
托尼皱着眉头看着他的表兄，他不喜欢杰斯眼睛下面的黑圈，也不喜欢他面颊下方涂抹的一层淡淡的来色，尽管是为了歌迷会而化妆，这个颔首缩肩的男人已经消耗到了极点。
托尼清楚这种透乇心骨的疲惫与厌烦支配着杰斯，但并不是带给他烦恼的根源。他无声地诅咒所有的女人，其中更甚的是路易萨和他的祖母，诅咒路易萨，托尼并不觉得有什么遗憾。好是个只知掠夺的婊子，也理应将他的愤怒都迁到她头上。至于玛丽亚祖母，就另当别论了。
玛丽亚佛通身材瘦小，忽闪的目光炯炯逼人，满头雪冠般的银发，是个受人尊敬而又碎嘴的女人，她铁腕铮铮，控制着她的大家族，是个小暴君，杰斯的第一个错误就是相要镇住她。
电梯门打开,托尼将脑海中有关杰斯问题的剖析抛到脑后，马上又进入警觉状态，回到他所扮演的角色之中。他负责他这位举世瞩目的表兄的人身安全。他打开公寓的门，拧开了灯,他的身体挡在杰斯的前面，并且飞快地细查了一遍室内。他满意异常。没有人进过起居室。于是他又踅进了卧室。
一直陪在他身边的另外两名保漂夜间就住在阁楼内。从那儿，他们可以对电梯及杰斯的门口一览无余。除了哪个忠实的歌迷或有病的家伙向楼下的那伙人走漏风声，并有可能来扰乱明星的私人生活之外，谁都不知道他们住在这儿——安静而不冒昧。
杰斯·佛通走进室内。他脱下衣服，扔掉那些用以标志他公众形象的每一件服饰。他踢下长统靴，然后关上门。他活动活动脚趾——真高兴能摆脱这燥热的桎梏。
他摘下他的斯德特森帽子——每次演出他都戴着它，它能—给他带来好运抛到房子的另一边。他撸了撸被汗水湿透的头发，然后挠得乱七八糟。那件镕着黑玉的黑色皮背心也扔到咖啡桌脚下。
杰斯真想脱下他那紧身的黑皮裤和长袖精缎衬衣——他的套装——但他太疲倦了,他叹息了一声，四仰八地倒在床上，闭上眼睛他意识到托尼还在其他房间里走动。他听到了锅碗瓢盆碰撞的咣啷咣啷的声音，他冷漠地笑了笑。托尼连厨房的壁柜都要翻翻，真是!
他的大脑随着托尼在房间内走动而产生一种莫名的愤懑感。他寻思，这对保安人员说来是必需的，但对他本人说来，他却恨之入骨!
这可不是他希冀的生活方式!他的音乐应该带来娱乐，给他的生活和他的观众带来快慰与幸福。可现在怎么会不对劲儿?他什么时候失去控制了?
一阵吵闹声慢慢地浸入杰斯睡意朦胧的大脑，他侧耳听着从他的卧室中传来的越吵越响的声音，暗中思索着他们为什么争个不休。室内除了他和托尼之外该不会有别人的。托尼到底在和谁大喊大叫呢?
他抬脚下地。是哪个歌迷千方百计进来了?他真不希望是这样!至少今晚，他没心绪来应付这种琐事!
“出什么事了?”他跨进卧室。他已作了最坏的打算来帮助托尼。他一走进去，就发现他宁愿见到或欢迎—位怒气冲冲的持枪男人，也不愿看到眼前的一切。“噢，是路易萨。”他盯着这个正与之闹离婚的女人，声音和脸上都毫无表情。他努力抑制住自己的怒气。“我早该猜出来的。”他从肩膀上方用拇指打了个手势。“门在那边。”
等会儿他会问问这个几乎成为他前妻的女人是怎么进到他的房子里来的，然后再毫不掩饰地命令不许让她进来。但眼下,他需要把她弄出去,越快越好。
“别这么急吼吼的，杰斯。”她用她那极具诱惑、音色绝伦的声音说道，“想想你要送走的，是什么?”她喃喃着,温柔而勾人。
杰斯的目光变成死灰，似乎在集结着一场危险的风暴。他凝视着这位娇小玲拢、满头乌发的女人——丝绸被单裹着她一丝不挂的服体，动作中带着一副挑逗意味。她那令人垂涎的曲线在卧室幽雅的灯光下摇曳生光。他辗转侧身，一条腿上上下下缓缓地伸曲。他只有畏缩。女人的温柔是一种陷井。
“出去!”他粗鲁地命令道。
“杰斯!”她声辩着。
“好了，”如果你还知道怎么做对你有所好处的话……”他生硬地打断了她的话音。
“你祖母要我来的。如果你将我扔到外面的夜里，你怎么向她交待?”路易萨又动作起来，让被单滑下，叫人无法不注目她那赤裸的胴体。
她的祖母!杰斯咬牙切齿地合上下巴。今晚可能是她——或不可能——把路易萨送到这儿来。是玛丽亚祖母干的。她和路易萨都像贼一样阴险。
真是太荒唐了!他永远也不可能再过30岁。而他的祖母还在试图安排他的生活!但无论如何，他还得说服她让她回去；这时路易萨在床上嘻嘻笑了起来。
“我去冲个淋浴。”他对托尼说道，把他的问题往后一甩，“叫她离开!”
“杰斯，你这混蛋，给我回来!”路易萨叫道，继而昕到浴室内砰地一钟。他不再搭理她的要求 ，于是她就转向了托尼。激愤在她面孔上消失了。她努力判斯著她能将他推多远。