☆ ☆ ☆
中午时他们在路边的客栈停下来歇息，此地距蒙特维尔尚有八十馀哩，他们得明晚才能抵达纽奥良，塞索的坐骑蛮牛乃是他最大的财富，更是他父亲马厩内最棒的一匹良驹，它不惯于负载比塞索更重的重量，而今多了席维亚一人虽不致造成多大影响，但塞索总是于心不忍。
塞索一下马便命令席维亚到一旁溪边净身，她原碍于大庭广众之下不愿贬抑自己，然一身污垢和干了的泥泞实在令她无法忍受！最后只有咬着牙将就着以清冽的溪水洗了手足和脸，她更索性连头发也洗了，洗去那泥泞后的她艳光照人，连一旁偷觑着她的塞索也不觉得目瞪口呆，震慑于她的美貌。
她那头灿烂的金发在阳光下闪耀着，清纯姣好的面貌惹来众人注目，她装作不知地坐在石上让轻风吹干长发，一面低头吃着她随身带的干粮，殊不知一旁有人忍不住竟向塞索进言，知她不是他的妻子后，立即开出重金索购，塞索实在有点想答应，但念及自己的承诺，他只有拒绝。
塞索皱着眉目送那旅人沮丧地走了，这些人知道什幺？法国人只知珍爱他们的女人，崇拜她们的美貌，然对塞索而言，那就是愚蠢，女人永远只是女人，看重她的存在简直是无稽得荒谬，他虽不否认她可爱动人，但也不会重视她，因为她永远是他的负担。
☆ ☆ ☆
头发干了以后，席维亚将之编成两条辫子，她系上包着仅有的一丁点行囊的小包袱，不情不愿地回到塞索身边，他指示她坐在客栈外一条长板凳上等他，自己则进客栈里找东西果腹。
席维亚落落寡欢地坐在阴凉地里等着，原期望他会赞美她外貌的改进，可是他却视若无睹，不一会儿就有个黝黑的年轻人过来，在她身旁坐下，她很高兴有人陪伴，但他一开口她立即知道他是个外国人，可能是英国人或爱尔兰人，反正他说的话她一句也听不懂，他仍是没走，继续试着想与她沟通，他的眼光崇拜，态度和蔼可亲又有礼。
突然间塞索不知打哪儿冒出来，伫立在她眼前，两腿分立，双手贴在臀上，一脸的怒容，他弯腰一把拉起席维亚，她本想抗议他的粗鲁，但一见他那冰冷的目光，立即噤口不语。
“你认识这个男人？”
“不认识。”
“可是你还是请他坐下，跟他聊天。”塞索责备道。
“我没有，我是没反对他坐下，而且我也听不懂他说的话，你用不着大惊小怪。”席维亚轻声解释。
“你总是这样挑逗陌生人吗？”他故意忽略她最后一句话，哑着嗓子喝问道。
她立即自卫地反驳，“我没有做错事，我需要友善的笑容。”
“你需要的根本不是这个。”塞索窒声说，他没给她回答的机会，就拖着她离开客栈，被他当成顽皮的孩子般拖着走，使她感到万分尴尬，试图挣开他。
“我要你立刻放开我！”她大声叫道。
塞索突然止步，旋身正视她，表情是一脸的错愕，“你要？”
“你没理由这样对待我。”她说。
“你的女主人真没说错，你的大胆无耻果然惊人。”没再多言，塞索就翻身上马，顺手也把席维亚拉了上去坐在他身后，上了路，他们又快马加鞭赶路，一整天下来谁也没再开过口，当夜色低垂时，塞索离开道路进入林中。
“我们为什幺要走这边？”过了一会儿，席维亚终于怯怯地开口问，黑暗使她很不安。
“如果你不开口，我会很感激你，”塞索没好气地说，“我必须找个地方过夜。”
席维亚愕然了，“你是说我们要在这里过夜？”
“你瞧见附近有村落吗？”他锐声问道，背部僵直。
塞索在林中一小块空地下马，命令她去捡干树枝堆成一堆，她猜想他没来得及在客栈买晚餐，所以开口道，“如果你愿意分享的话，我还有点食物。”
“拿来。”他说，然后用燧石打火。
坐在火堆旁默默进食时，她悄悄打量他，忍不住纳闷像他如此俊勇的人，为何会如此敌意深重。是否所有诺曼人都是这种倔脾气，自大又高傲，而且暴躁易怒？
“还得多久才能到梅尼？”吃完所有食物后，席维亚试探地问：“我从未到过巴利以西的地方。”
“你为什幺要问？”
“我只是想知道而已，”在他专注的怒视下，她怯怯地轻声说道：“毕竟到了那里我们就得分手了。”
“以后不许再跟我提什幺分不分手，还有，我警告你，不要刺激我。”
“可是你并不喜欢有我跟你同行。”她冷静地指出。
“现在这已无关紧要！你被迫跟着我，我被迫带着你走。”
“你为什幺要这样恨我？”
“你不是也一样恨我吗？”
她惊讶地看着他，“如果你以为我会因为你打离开洛克斯后，一直粗暴地对待我而恨你，那你可是想错了。”
塞索放声大笑，一张脸也柔和了，其中甚至还含有一丝幽默，“原来你觉得我很粗暴，嗯？”
“你本来就是，”她傲然应道，“你威胁我，在客栈时你又欺负我恐吓我，好象我无权随心所欲跟人说话。”
“你根本毫无权利，”他又变得冰冷，眼中也失了笑意，“咱们把话说清楚，女孩，没有我的允许，你不许跟任何说话。”
席维亚觉得很有意思，“别开玩笑了，我想你大概也不是故意的，但你确实是逾矩了，我是很感激你自愿充任我的护卫，保护我，但这并不表示你就有资格指挥我。”
塞索倒抽一口气，然后爆发了，“老天，她真没说错！她说你会摆出傲慢不驯的态度，而我居然以为你不会蠢得跟我玩这种把戏！”
塞索真是受够了，他必须远离这个女孩，他想都不想就大步走向他的坐骑，翻身上马然后朝道路的方向驰骋而去，策马疾驰一阵子会有助于消气。
席维亚愕然看着他远去，随着马蹄声渐远她也愈来愈害怕，“我做错了什幺？”她喃喃自语着，“他为什幺要这样恨我？”她移近火堆，用斗篷紧紧裹住自己，他会回来的，他一定会回来，她一再试着跟自己保证。
夜的声响愈来愈大声，随着风传送到陆地上每个角落，席维亚不自主地颤抖着，在冰冷坚硬的地上蜷缩成一团，用斗篷盖住脑袋，她祈祷上帝的保护，接着又向塞索·蒙特维尔祈祷。
“求求你赶快回来，”她焦虑地轻声低喃，“我发誓永远不再大声对你讲话，我发誓不再争辩，只要你肯回来，我就闭上嘴巴不出声！”
火舌噼啪作响声终于伴着夜的声音，将她催入睡梦中，塞索回来时发现她那样缩成一团，他由鞍袋中取出一张毛毯，在她身旁席地而眠。
☆ ☆ ☆
塞索意识到紧逼而来的危险，顿时惊醒过来，跳起身，在转身迎敌的同时也迅速抽出长剑，黎明的天空造成的阴霾使他看不清楚，于是他紧张地僵立着等待，稍微适应了阴暗光线后，他看见一只畜牲就坐在五尺外看着他，它看起来像只狗，但塞索从未见过这幺庞大的狗。
眼睛紧盯着那畜牲，塞索用脚推醒席维亚，她慢吞吞地坐起身，当她移动时那畜牲也动了，它迈着优雅的步子朝她行去。