“傻女儿，你是爹的血骨，爹怎会不爱你、不要你呢？”云剑影轻哄着失而复得的心肝女儿。
在一旁的小寒说道：“我们回去吧，家里的人都在等我们呢！”
“不，你和爹走，我暂时不想回寒月山庄……”回去寒月山庄难免会碰见伊真木，那只会徒添伤感，她不想再让自己为了没有回应的爱而自卑自怜。
如果再继续这样下去，她只会更加地瞧不起自己……是该结束这份痴恋，也是该走的时候了。”那怎么可以？你不回寒月山庄，那你要去哪里呢？”小寒着急地问。
莫情闷闷无语，因为她也不知道该往哪里去。
“女儿，爹不勉强你回寒月山庄，今夜我们父女三人就在这睡一宿，明天你先回云家堡。”
“爹。”
“回去吧，你云姐姐现在需要你，你先回去，爹和鲁伯随后就到。”
虽然云剑雷严禁不准任何人到相思林，但云巧雯总是趁着爹不留意时，偷偷溜到相思林找莫情。她们两人从小玩在一起，有如同姐妹般的情谊，这次遇到这么大的巨变，身心都受到很大的打击。
为了云姐，莫情决定明早独自回云家堡。
“小寒妹妹，能不能麻烦你把这条链子交还给伊大侠……”莫情从脖子上解下一条用红色中国结结成的链子递给小寒。“你应该还记得这块玉兔翠玉吧？那一天你把它送给我，我拿去还伊大侠，他又转送给我，于是我编了条中国结，把它带在身上，我一直很珍惜它，就如同我……”
莫情原意要说爱，但转念一想，改口道：“现在我不需要它了，请你帮我还给伊大侠……”她语声哽咽。莫情以为这样就可以将真木大哥从心里头彻底地忘掉。
小寒接过了手，她笑着说：“姐，你该改口叫真木大哥，不要再叫伊大侠了。”
翌日一早
小寒人马还没到山庄，纪尘扬就已经骑着马向她狂奔而来，他已经在这等她一整夜了。
小寒看到他，正眼都未瞧他一眼。从她对纪尘扬不理不睬的态度看来，很明显看得出来，她的气还没消。纪尘扬只怕还有一段苦日子要熬了。
云剑影看了看小两口，笑道：“这对小冤家！”
他快马越过两人身边，决定不干扰他们，反正纪尘扬绝对是逃不掉被小寒“荼毒”的命运。就算是神仙来，也帮不上忙啊！
云剑影才走，小寒径自把马骑到马房，纪尘扬紧紧跟随。明明知道小寒会有一段时间不会给他好脸色，可他还是愿意接受她对他的爱情鞭笞。
不怕她气他、恼他、骂他、怨他、白眼给他，就怕她对他没感觉。
气、恼、骂、怨，全都是因为一个爱字。只有不气、不恼、不爱、不怨，那就没有情感了。
“我来就好。”一到马房前，纪尘扬献殷勤地把她的马儿牵过。
这回小寒没有拒绝，不过她转过身，一个人大步地往前走。偷瞄她的背影一眼，纪尘扬兴奋得快跳了起来。
他心想：她在心里已经和我和好了吧。
“耶！”把马系好，赶忙追上。
清凉的晨风从云山飘来，一只五色鸟掠过他们的头上，飞上了枝头。明亮的阳光洒在他们的身上，仿佛跺着一层薄薄的金沙。
两人一前一后地走着，互相不说一句话，只听得见脚步踩过草地上的沙沙声，还有彼此的心跳声。
一只野兔突然从树丛里跳了出来，把走在前头的小寒吓了一跳，她停住脚，纪尘扬从后头轻轻地撞了上来。
不，不是撞，是抱。
“大色狼，放开手！”
“不放。”
“不放？”
“就是不放！”
哼！给你颜色瞧瞧。
小寒立刻发挥那套从小用到大的“铁齿”功，准备要他痛得流鼻血，狠狠地往他的手臂一咬。
“哇！哇！好痛，我的手臂要断了，再不放掉你那两只螃蟹爪，我会流鼻血--”这一回，他不再装勇敢。
男人的肩膀总是太沉重，即使重得扛不动，还要伪装不在乎，只有在爱他的女人前面才可以理直气壮把担子放下去。既是这样，又何必伪装呢？
放下去并不表示不再扛，而是当女人为他补足了奋斗的力量，再把担子扛上来，肩膀就再也不觉得重了。
他喊痛，拼命地喊痛，乱七八糟、割肠剖腹般的喊痛……痛啊！痛得不得了，痛得要跳河了。
从小咬他，都不曾听他喊痛，怎么……小寒瞧他一眼，只见扬哥的右眼角还真有着那一滴晶莹的泪光。
他哭了……是真痛，他真的痛得哭了。
小寒一惊，放开了她的“铁齿”，看着扬哥手臂上那一排齿痕，沁出了一滴滴的血珠，小寒被自己吓了一跳。
老天！是谁那么狠心，把她最心爱的扬哥咬得血滴滴的。
她真不敢相信那一排齿痕是自己的“杰作”，这是怎么一回事？他们之间到底怎么了？
“谁叫你……被咬活该……”不自觉地低下头，一个吻一个吻轻轻地贴上那一排泛着血珠的齿痕。“还痛吗？扬哥。”她问。
语调那样轻柔，溢满着无限情意。在那一片柔情蜜意中，纪尘扬忽然兴起一种奔腾的情绪，他情不自禁地搂紧了她，颤声一叫：“小寒。”
“再糊里糊涂去比武招亲，给人招赘，看我饶不饶你？”她嗔道。
“不敢，再也不敢有下次了。”他觉得自己在她那片娇嗔中痉挛了。随着身体攀生的热度，将她轻轻一抱，压放在草坪上。
小寒的拳头正要向他捶来，他的吻却封住了她的唇。
五色鸟从枝头跳下来，一会儿跳到小寒的旁边，一会儿跳到纪尘扬的胸前，眨动着那一双鸟眼，好奇地看着这对人儿，一会儿翻过来一会儿翻过去……
这样滚来滚去的，有那么好玩吗？瞧了老半天，瞧不出什么名堂，五色鸟抬头望天，只见晴空一片湛蓝，清澈明净，鼓了鼓翅膀，飞向蓝天而去。
尾声
两个月后
寒月山庄到处张灯结彩，纪尘扬和伊小寒这对俏皮冤家在剑客风影的主婚下结为连理。
宴席上，身为长兄的伊真木，借着对新人的祝福，连喝了一杯又一杯，爱喝酒的鲁伯终于找到了一位和他一样贪杯者，不停地往他杯里倒酒。
“喝吧，机会难得，喝得醉醺醺的，再睡得饱饱的，明早醒来，还是好汉一条。”
“对，就把自己喝醉吧！人生难得一醉，结婚是喜事，怎可不醉呢？”伊真木又干了一杯。其实，他哪能喝，他喝是因为心里苦啊。没有人知道他为什么苦，只有和他坐在同一桌的莫情。她知道他是为小寒妹妹而受苦。
原来他根本还深爱着小寒，就像她也一直无法停止对他的思念一样。
莫情这次再回寒月山庄，名义上是来参加婚礼的，然而是不是这样，也只有她自个儿心里明白。然而，她又再一次被真木大哥给刺了一针--他心里压根儿没有她一丝的存在。
这一次，她终于死心了。
莫情趁着大家在商议如何闹洞房之际，悄身站起……被伊真木一再打击的她，一步一步地走向马房。
婚礼的声乐悠悠传来，莫情心乱如麻，她边走边想着她被伊真木带回的那个下雨的黄昏，虽然那场雨已不可重来，但回忆却会催人泪流，纵然她和真木大哥之间只剩下回忆……